Translation of "Zusammenfassender überblick" in English
Ab
sofort
verfügbar
ist
ein
erster
zusammenfassender
Überblick
(siehe
Anhang).
An
initial
summary
of
the
statistics
is
available
immediately
(see
attachment).
ParaCrawl v7.1
Ein
zusammenfassender
Überblick
über
Malta
ist
dem
Abschnitt
„Einleitung
und
Zusammenfassung
»
zu
entnehmen
.
For
the
concluding
summary
on
Malta
please
see
the
Introduction
and
Executive
Summary
.
ECB v1
Ein
zusammenfassender
Überblick
über
Polen
ist
dem
Abschnitt
„Einleitung
und
Zusammenfassung
»
zu
entnehmen
.
For
the
concluding
summary
on
Poland
please
see
the
Introduction
and
Executive
Summary
.
ECB v1
Ein
zusammenfassender
Überblick
über
Slowenien
ist
dem
Abschnitt
„Einleitung
und
Zusammenfassung“
zu
entnehmen.
For
the
concluding
summary
on
Slovenia,please
see
the
“Introduction
and
Executive
Summary”.
EUbookshop v2
Ein
zusammenfassender
Überblick
über
die
Slowakei
ist
dem
Abschnitt
„Einleitung
und
Zusammenfassung“
zu
entnehmen.
For
the
concluding
summary
on
Slovakia,please
see
the
“Introduction
and
Executive
Summary”.
EUbookshop v2
Ein
zusammenfassender
Überblick
über
Schweden
ist
dem
Abschnitt
„Einleitung
und
Zusammenfassung“
zu
entnehmen.
For
the
concluding
summary
on
Sweden,please
see
the
“Introduction
and
Executive
Summary”.
EUbookshop v2
Ein
zusammenfassender
Überblick
über
Zypern
ist
dem
Abschnitt
„Einleitung
und
Zusammenfassung“
zu
entnehmen.
For
the
concluding
summary
on
Cyprus,
pleasesee
the
“Introduction
and
Executive
Summary”.
EUbookshop v2
Ein
zusammenfassender
Überblick
über
Litauen
ist
dem
Abschnitt
„Einleitung
und
Zusammenfassung“
zu
entnehmen.
For
the
concluding
summary
on
Lithuania,please
see
the
“Introduction
and
Executive
Summary”.
EUbookshop v2
Im
Anhang
zu
diesem
Dokument
ist
ein
zusammenfassender
Überblick
über
die
wichtigsten
,
für
die
geldpolitische
Analyse
regelmäßig
benötigten
makroökonomischen
Indikatoren
,
die
erforderliche
Periodizität
,
den
erforderlichen
Grad
der
Untergliederung
und
der
Aktualität
sowie
die
Prioritäten
für
Verbesserungen
enthalten
.
SPECIFIC
STATISTICAL
REQUIREMENTS
The
Annex
to
this
document
includes
a
summarised
survey
of
the
main
macroeconomic
indicators
regularly
needed
for
monetary
policy
analysis
,
the
required
frequency
,
level
of
detail
,
timeliness
and
priorities
for
improvements
.
ECB v1
Im
Anhang
zu
diesem
Dokument
ist
ein
zusammenfassender
Überblick
über
die
wichtigsten
,
für
geldpolitische
Zwecke
relevanten
makroökonomischen
Indikatoren
,
den
erforderlichen
Grad
der
Untergliederung
und
der
Aktualität
sowie
ein
vereinfachtes
Klassifizierungsschema
mit
zwei
breit
gefassten
Prioritätskategorien
enthalten
.
The
Annex
to
this
document
includes
a
summarised
survey
of
the
main
macroeconomic
indicators
used
for
monetary
policy
purposes
,
the
required
level
of
detail
and
timeliness
,
and
a
simplified
classification
into
two
broad
categories
of
priority
.
ECB v1
Ein
zusammenfassender
Überblick
über
die
Tschechische
Republik
ist
dem
Abschnitt
„Einleitung
und
Zusammenfassung
»
zu
entnehmen
.
For
the
concluding
summary
on
the
Czech
Republic
,
please
see
the
Introduction
and
Executive
Summary
.
ECB v1
Bis
zur
offiziellen
Veröffentlichung
wird
auf
Initiative
der
Kommission
binnen
vier
Wochen
nach
der
endgültigen
Feststellung
des
Haushaltsplans
auf
der
Internetseite
der
Gemeinschaftsorgane
ein
zusammenfassender
Überblick
über
den
Haushaltsplan
in
Zahlen
veröffentlicht.
Pending
official
publication,
a
summary
of
the
budget
figures
shall
be
published
on
the
Internet
site
of
the
institutions,
on
the
Commission's
initiative,
within
four
weeks
of
the
date
of
the
final
adoption
of
the
budget.
TildeMODEL v2018