Translation of "Zusätzlicher effekt" in English

An additional effect can be achieved by simultaneous administration of bile acid-binding substances such as anion exchangers.

This is another practical effect.

An additional effect heightens the energy gain on the side of the room.

An additional effect which poses a problem in this connection is the carrier gas dependency.

An additional effect still comes with it into force.

Ocean acidification is thus an additional effect.

This is, as an added effect, a so-to-speak no-cost certification of assembly.

From the experiments performed an additional effect can be deduced.

An additional positive effect can be achieved with packaged sterilization item(s).

An additional surprising effect has been an unchanged noise characteristic of the centrifugal pump.

The back wall of the bar provides yet another lighting effect.

An additional cushioning effect leads to a reduction of the wrinkle depth.

An additive hypotensive effect also occurs.

An additional Brexit effect could drive prices up significantly.

In addition, there is a creepy sound, which is an additional shock effect.

The following examples show the effect of additional crosslinking agents on O2 DK, wettability and hardness.

An additional effect can be achieved by simultaneous administration of substances which bind bile acids, such as anion exchangers.

This is an additional effect that can be obtained with the dressings in accordance with the invention.

Here too, a positive effect is created, because the fuel-air mixture shows radial impulse parts.

If no relevant additional effect is seen with Diovan Comp 320 mg/25 mg after 8 weeks, treatment with an additional or alternative antihypertensive medicinal product should be considered (see section 5.1).

An additional favorable effect is that with the inventive method, like earlier in coal fired furnaces, sulphur and partly even fluorine become absorbed in the produced ash particles, which further contributes to the improvement of environmental conditions.

Thus, an additional effect for controlling the level of a sound signal is obtained by also very simple further means, namely essentially by means of two diodes, which effect is superimposed in the same direction on the two aforementioned effects, namely the decrease in gain and the increase in dynamic output impedance of the CMOS inverter with decreasing direct control voltage, as a result of which the adjustment range in the electronic control or adjustment, respectively, of the level of a sound signal is further increased.

In principle, it is possible also to use larger amounts but this excess very quickly becomes uneconomical because it does not provide any additional beneficial effects.

A further additional effect can be achieved if the transistors 16 and 17 of the compensation differential amplifier 15 have geometrical dimensions which are different from those of the transistors 2 and 3 of the differential amplifier 1.

An additional cholesterol-lowering effect can be achieved by concurrent administration of the compounds according to the invention with substances which bind bile acids, such as, for example, anion exchanger resins.

An additional effect can arise, namely the transverse mixing of flows in the various channels through corresponding connecting paths or openings in the channel walls.