Translation of "Zurueck von" in English
Heute
sind
wir
zurueck
von
einer
Woche
Betteln
in
Osaka,
Kobe
und
Kyoto.
Today,
we
returned
from
a
one
week
round
of
begging
in
Osaka,
Kobe
and
Kyoto.
CCAligned v1
Und
da
kam
das
Kanu
zurueck
von
der
Second
Cove,
Dusty
im
Schlepptau.
And
there,
the
canoe
returned
from
the
Second
Cove,
Dusty
in
tow.
ParaCrawl v7.1
Seit
ich
zurueck
von
Deutschland
bin
arbeite
ich
bei
Happy
Camel
Tours
and
Expeditions.
Since
I'm
back
from
Germany
I
have
been
working
for
Happy
Camel
Tours
and
Expeditions.
ParaCrawl v7.1
Diese
Nachricht
kommt
mit
den
neusten
Statistiken
der
“Return
of
Investments”
zurueck,
wo
von
E-Mail
Vermarkter
profitieren,
zusammen
mit
der
direkten
Marketing
Association
(DMA)
die
$40
ROI
für
jeden
$1
gemeldet
hat!
This
news
comes
along
with
the
latest
statistics
on
Return
On
Investment
(ROI)
that
email
marketers
benefit
from,
with
the
Direct
Marketing
Association
(DMA)
reporting
a
$40
ROI
for
every
$1!
ParaCrawl v7.1
Nachdem
er
die
Fronten
gewechselt
hatte,
wurde
er
sehr
enttaeuscht
von
der
'Jakobinischen
Erneuerung'
(Franzoesische
Revolution
1789),
und
kehrte
zurueck,
von
wo
er
herkam,
naemlich
Moral
und
Erde.
After
having
changed
the
fronts
he
became
disappointed
with
the
'Jacobinian
Renewal',
(French
revolution
1789)
and
turned
back,
where
he
came
from,
to
Moral
and
Earth.
ParaCrawl v7.1
Wenn
etwas
in
die
Null-Zone
faellt,
bleibt
immer
ein
großes
Loch
zurueck,
ein
Krater
von
erschuetterten
Glaubenssystemen.
When
anything
null-zones,
there
is
always
left
a
huge
hole,
a
crater
of
the
shattered
belief
systems.
ParaCrawl v7.1
Die
Loggia
geht
auf
einen
Zeitraum
zurueck,
der
sich
von
1492
bis
1574
erstreckt
und
ist
im
venetisch-lombardischen
Stil
erbaut.
The
Loggia
dates
back
to
a
period
which
goes
from
1492
to
1574
and
is
in
a
Veneto-Lombard
style.
ParaCrawl v7.1
In
der
folgenden
Generation
schlug
Syrakus
dann
zurueck.
Agathokles
von
Syrakus
landete
324
v.
Chr.
am
Kap
Bon,
verwuestete
die
landwirtschaftlichen
Versorgungsgebiete
von
Karthago
und
schloss
zum
ersten
Mal
die
Stadt
ein.
In
the
following
generation
Syrakus
was
beating
back.
Agathokles
of
Syrakus
landed
324
B.C.
at
Cape
Bon,
devastated
the
agricultural
regions
for
supply
of
Carthage
and
surrounded
the
town
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1