Translation of "Zur verfügung gestellt von" in English
Foto
freundlich
zur
Verfügung
gestellt
von
Twitter-User
@pjkanywa.
Photo
courtesy
of
Twitter
user
@pjkanywa.
GlobalVoices v2018q4
Foto
freundlich
zur
Verfügung
gestellt
von
Twitter-User
@vote4africa.
Photo
courtesy
of
Twitter
user
@vote4africa.
GlobalVoices v2018q4
Meteorologische
Daten
werden
zur
Verfügung
gestellt
von„
Environment
Canada“
Meteorological
data
is
provided
by
Environment
Canada
KDE4 v2
Foto
freundlich
zur
Verfügung
gestellt
von
Twitter-User
@mugumya.
Photo
courtesy
of
Twitter
user
@mugumya.
GlobalVoices v2018q4
Foto
zur
Verfügung
gestellt
von
der
"Rangoon
Revealed"
Facebookseite.
Photo
courtesy
Rangoon
Revealed
Facebook
page.
GlobalVoices v2018q4
Dieser
Orgasmus
wurde
großzügig
zur
Verfügung
gestellt
von
Phil
Miller.
That
orgasm
was
generously
provided
by
OpenSubtitles v2018
Sie
wurden
zur
Verfügung
gestellt
von
Alan
und
Marty...
They're
courtesy
of
Alan
and
Marty...
OpenSubtitles v2018
Bentley
W12,
zur
Verfügung
gestellt
von
Bass
Enterprises.
Bentley
W12,
provided
by
Bass
enterprises.
OpenSubtitles v2018
Einen
Heizkessel
im
Wert
von
1700
Euro,
zur
Verfügung
gestellt
von
Leblanc.
A
boiler
worth
1700
euros,
donated
by
Leblanc.
OpenSubtitles v2018
Triple
Double,
freundlicherweise
zur
Verfügung
gestellt
von
Amerikas
Lieblings-Burger-Kette.
Courtesy
of
America's
favorite
burger
chain.
OpenSubtitles v2018
Zur
Verfügung
gestellt
von
der
Amsterdam
Connection.
Courtesy
of
the
Amsterdam
connection.
OpenSubtitles v2018
Champagner
für
alle,
zur
Verfügung
gestellt
von
Billy
Ray
Valentine.
In
fact,
champagne
for
everybody,
courtesy
of
Billy
Ray
Valentine.
OpenSubtitles v2018
Ein
Simultandolmetsch-Service
Englisch-Französisch
wird
zur
Verfügung
stehen,gestellt
von
der
GD
Forschung.
Some
of
the
conferences
were
accompanied
by
English/Frenchsimultaneous
interpretation
provided
by
DG
Research.
EUbookshop v2
Die
Daten
wurden
zur
Verfügung
gestellt
von:
Data
was
provided
by:
EUbookshop v2
Freundlicherweise
zur
Verfügung
gestellt
von
mir.
Courtesy
of
me.
OpenSubtitles v2018
Einige
Bilder
wurden
freundlicherweiße
zur
Verfügung
gestellt
von
Reinhold
Giebenhain.
Some
pictures
are
provided
by
Rheinhold
Giebenhain.
CCAligned v1
Zur
Verfügung
gestellt
von
einem
Nachkommen
der
Familie.
Provided
by
a
descendant
of
the
family.
CCAligned v1
Bildmaterial
und/oder
Text
wurden
zur
Verfügung
gestellt
von
Gustaf
Hammarkrantz.
Artwork
and/or
text
courtesy
of
Gustaf
Hammarkrantz.
ParaCrawl v7.1
Das
Aktuelle
Live
Wetter
von
Grainau
wird
zur
Verfügung
gestellt
von
netatmo.
The
current
live
Weather
for
Grainau
is
provided
by
netatmo.
ParaCrawl v7.1
Das
Aktuelle
Live
Wetter
von
Allinge
wird
zur
Verfügung
gestellt
von
netatmo.
The
current
live
Weather
for
Allinge
is
provided
by
netatmo.
ParaCrawl v7.1
Bildmaterial
und/oder
Text
wurden
zur
Verfügung
gestellt
von
Jeroen
Ott.
Artwork
and/or
text
courtesy
of
Jeroen
Ott.
ParaCrawl v7.1
Das
Aktuelle
Live
Wetter
von
El
Escorial
wird
zur
Verfügung
gestellt
von
netatmo.
The
current
live
Weather
for
El
Escorial
is
provided
by
netatmo.
ParaCrawl v7.1
Das
Aktuelle
Live
Wetter
von
Lake
Louise
wird
zur
Verfügung
gestellt
von
netatmo.
The
current
live
Weather
for
Lake
Louise
is
provided
by
netatmo.
ParaCrawl v7.1
Networking-Möglichkeiten
zur
Verfügung
gestellt
von
informellem
Austausch
in
den
Workshops
und
Konferenzen.
Networking
opportunities
provided
by
informal
exchanges
during
the
Workshops
and
Conferences.
ParaCrawl v7.1
Das
Aktuelle
Live
Wetter
von
Grauno
wird
zur
Verfügung
gestellt
von
netatmo.
The
current
live
Weather
for
Grauno
is
provided
by
netatmo.
ParaCrawl v7.1
Blitzdaten
zur
Verfügung
gestellt
von
nowcast
.
Lightning
data
provided
by
nowcast
.
ParaCrawl v7.1
Das
Aktuelle
Live
Wetter
von
Sortland
wird
zur
Verfügung
gestellt
von
netatmo.
The
current
live
Weather
for
Ehingen
is
provided
by
netatmo.
ParaCrawl v7.1
Das
Aktuelle
Live
Wetter
von
Fiesch
wird
zur
Verfügung
gestellt
von
netatmo.
The
current
live
Weather
for
Goldau
is
provided
by
netatmo.
ParaCrawl v7.1
Bildmaterial
und/oder
Text
wurden
zur
Verfügung
gestellt
von
Alexander
Spanier.
Artwork
and/or
text
courtesy
of
Alexander
Spanier.
ParaCrawl v7.1