Translation of "Zur hand genommen" in English

I looked again at our statutes.

When dealing with such a copper foil special wire sizes are utilised (500x100?m2).

He picked up his forgotten brushes and started painting again.

When dealing with such a copper foil special wire sizes are utilised (500x100µm²).

My first version was somehow differing even though I used the rule very often.

Once the Pocket Memo is picked up again, it's ready to record within seconds.

It is worth noting that this procedure is done by doctors almost to the touch.

It is a useful guide for all stakeholders at the levels where each one bears responsibility which should be used on a case-by-case basis.

Since, moreover, the critical hysteresis limit needs not necessarily be reached, let us turn to the criterion of "characteristic impedance consideration".

The fact that many of the diffused quotations were completely taken out of context and that some of the activists have never looked into the book themselves was not a new phenomenon to me. It is usual in this kind of campaigns.

This is why we used a method originally coming from the field of medicine.

Photo albums can be created by themes or years, so that you always know which album has to be taken at hand, you want to look at certain pictures.

I recently picked up Face to Face with Race, Jared Taylor's anthology of first-person accounts of race relations in America from various contributors to American Renaissance .

Your decision to take up for this providential occasion the Addresses delivered by beloved John Paul II during his unforgettable Apostolic Pilgrimage to Romagna gives me great pleasure.

However, the dual arm applicators known so far are configured in many cases as a separate tool which is taken in hand if needed, is dipped into the cosmetic and used for application, but which has to be stored separately of the storage container for the cosmetics, after using it (for said storage container hereinafter sometimes the word “cosmetics container” will be used that has the same meaning).

Preferably, the outer contour of the cosmetic container that is rounded over its entire circumference fits comfortably in the hand and therefore is pleasing to hold, which on an unconscious level, also improves the readiness to accept the unconventional type of application that the invention involves.

For my part, I was able to explain many ideas better and faster as soon as I picked up my pen and paper and recorded what I had in mind.

For different hand sizes and also for different usage situations, it is an advantage with these hand loops if their length can be variably adjusted without needing to pick up a tool for this purpose.

The glass of water, from which not a single drop has been drunk all night, is taken in his hand.

Now the Observational Chart by Joelle Huser should come into play in order to investigate what exactly the strengths of the child are.