Translation of "Zur freien verfügung stehen" in English

This few days, which are available individual for us.

Fresh drinking water should be available at all times.

The Dossier also includes 85 exclusive photographs which can be freely downloaded and used.

Genes and gene sequences must remain the common property of humanity and be freely accessible to researchers for the benefit of all people.

Part of the funds obtained would go to the Governments of the Member States and then be earmarked for investments in infrastructure, and part would go to the Commission to use as it sees fit.

European unification now requires that both systems be available in each country so that it is possible to choose freely between them.

Whereas to ensure flexibility in the management of costs, the President of the Office should be empowered to lay down the fees payable for examination reports which already exist at the date of application and are not available to the Office, and for specific services rendered;

It should be stated at the outset that roughly 80% of the funds allocated to the budgets of the regions in Italy by the State is already earmarked and only 20% is left to the discretion of the regions.

Aer each round, some harmonisation eorts have been carried out and each new round of data collection is better harmonised than the previous one.

Here you will find interesting articles on the IN TE WA range of products, which are available for free publication.

At the ground floor there is a nice garden with a circular outdoor pool surrounded by sun lits and umbrellas, freely available to the guests.

Since it is provided that, in the case of the concrete element being damaged, and thus of water pressure possibly prevailing from the outside, the protective element should be fully capable of withstanding the water pressure, it is also particularly advantageous if the shape and the material of the connecting elements are freely selectable, and if, in particular in the case of connecting elements which do not consist of plastics material, the injection molding can provide for a corresponding connection between the connecting element and protective portion.

So dead leaves from oak, beech and so on should be available for the animals the whole time through.

Partly there are even inflatable big toys that are metres-high and firmly fixed at the seaground and available for eveybody.

All guests of the Club Rooms, Junior Club Suites and Suites enjoy access to the exclusive M Club Lounge, where snacks and drinks are available for free day and night.

There is also a centre for genealogy at the temple in MÃ1?4nchenbuchsee, whose work and microfilm archive is freely available to outsiders.

Between 4-6 hours are spent in the saddle a day, while afternoons can be spent at leisure, swimming, taking game drives or bird walks. On a 10 day ride three different camps are used depending on water levels and game movements.

Harvard now hosts a significant portion of the metadata provided by its partners, which it has indexed, made searchable, and now supplies freely to all the project partners.

Nevertheless, the decision of the Court of Cassation retains all of its scope for noncommercial communication by means of e-mail. It clearly establishes that electronic addresses and other personal information accessible in public Internet space are not for free use.

Tom claimed that the enormous property was at his disposal.

He claimed that the enormous property was at his disposal.