Translation of "Zurück ins büro" in English
Wann
kommst
du
zurück
ins
Büro?
When
are
you
coming
back
to
the
office?
Tatoeba v2021-03-10
Wann
kommen
Sie
zurück
ins
Büro?
When
are
you
coming
back
to
the
office?
Tatoeba v2021-03-10
Wann
kommt
ihr
zurück
ins
Büro?
When
are
you
coming
back
to
the
office?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
gehe
besser
zurück
ins
Büro.
I
better
get
back
to
the
office.
OpenSubtitles v2018
Milburgh
musste
zurück
ins
Büro,
ein
dringender
Anruf
aus
Hongkong.
Milburgh
had
to
go
back
to
the
office,
a
important
call
from
Hong
Kong.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
dem
Weg
zurück
ins
Büro.
I'm
on
my
way
to
the
office.
OpenSubtitles v2018
Dann
bin
ich
zurück
ins
Büro
gefahren
und
hab
meine
Kolumne
geschrieben.
And
then
I
went
back
to
the
office,
wrote
my
column.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
muss
ich
zurück
ins
Büro.
Now,
I
must
go
back
to
my
office.
OpenSubtitles v2018
Ich
musste
fort,
zurück
ins
Büro.
I
had
to
leave,
get
back
to
the
office.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
wirklich
zurück
ins
Büro.
I
really
wanna
get
back
to
the
office.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
ich
muss
jetzt
zurück
ins
Büro.
I'm
sorry,
man,
but
I
gotta
get
back
to
the
office.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
zurück
ins
P.I.-Büro
gehen.
Well,
we
can
go
back
to
the
P.I.
office.
OpenSubtitles v2018
Dann
setzte
er
mich
in
ein
Taxi
und
fuhr
zurück
ins
Büro.
And
then
he
put
me
in
a
taxi
and
he
went
back
to
work.
OpenSubtitles v2018
Sie
mal,
ich
geh
einfach
zurück
ins
Büro,
in
Ordnung?
Look,
I'm
gonna
head
back
to
the
office,
all
right?
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
wieder
zurück
ins
Büro.
I
should
get
back
to
the
office.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
folgte
er
Ihnen
zurück
ins
Büro?
And
then
he
followed
you
back
to
the
office?
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
nicht
zurück
ins
Büro.
I
can't
go
back
to
the
office.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
zurück
ins
Büro
fahren.
Or...
you
could
head
back
to
the
office.
OpenSubtitles v2018
Ja,
gut,
ich
werde
zurück
ins
Büro
fahren.
Yeah,
well,
I'm
about
to
head
back
to
the
office.
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
zurück
ins
Büro
und
Anrufe
entgegennehmen?
You
want
to
go
back
to
the
office
and
answer
phones?
OpenSubtitles v2018
In
Ordnung,
ich
muss
zurück
ins
Büro.
All
right,I've
gotta
get
back
to
the
office.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
möchte
möglichst
schnell
zurück
ins
Büro.
No,
that's
all.
Don't
want
to
be
away
from
the
office
too
long.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
muss
zurück
ins
Büro.
And
I
have
to
get
back
to
the
office.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
wieder
zurück
ins
Büro
gehen.
I
need
you
to
go
back
into
the
office.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
gleich
noch
mal
zurück
ins
Büro.
Listen,
I'm
on
my
way
back.
OpenSubtitles v2018
Gehen
wir
zurück
ins
Büro...
und
überprüfen
das
Filmmaterial
der
Überwachungskamera.
Let's
say
we
go
to
the
office,
check
out
the
footage
from
the
security
camera.
OpenSubtitles v2018
Meine
kleine
Freundin
Pepper
wird
eine
Mitfahrgelegenheit
zurück
ins
Büro
brauchen.
My
little
friend
Pepper's
gonna
need
a
ride
back
to
the
office.
OpenSubtitles v2018
Manny
muss
nochmal
zurück
ins
Büro,
um
etwas
zu
arbeiten.
Manny
has
to
go
back
into
the
office
to
do
some
work.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
zurück
ins
Büro
fahren.
I'm
gonna
go
back
to
the
office.
OpenSubtitles v2018