Translation of "Zuordenbar" in English
Innerhalb
einer
kurzen
Zeitdauer
ist
dann
die
betreffende
Vordüse
der
betreffenden
Hauptdüse
zuordenbar.
The
corresponding
prenozzle
can
then
be
assigned
to
the
respective
main
nozzle
within
a
short
time
period.
EuroPat v2
Wie
in
Teilaufgabe-1
ist
einem
Uplink
ein
j
q-1
zuordenbar.
As
in
Subtask-1,
a
J
q?1
can
be
assigned
to
an
uplink.
EuroPat v2
Diese
Daten
sind
für
nicht
bestimmte
Personen
nicht
zuordenbar.
This
data
cannot
be
attributed
to
specific
individuals.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
für
den
Clan
MacKay
nicht
bestimmten
Personen
zuordenbar.
These
data
are
for
the
Clan
MacKay
assigned
to
certain
individuals.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
nicht
bestimmten
Personen
zuordenbar.
These
data
cannot
be
attributed
to
specific
persons.
ParaCrawl v7.1
Diese
Informationen
sind
nicht
einer
bestimmten
Person
zuordenbar.
This
information
cannot
be
assigned
to
a
specific
person.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
für
uns
in
der
Regel
nicht
bestimmten
Personen
zuordenbar.
We
are
not
usually
able
to
assign
these
details
to
specific
people.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
für
uns
nicht
bestimmten
Personen
zuordenbar.
This
data
is
not
relatable
to
any
specific
person.
ParaCrawl v7.1
Wir
bemühen
uns
und
bleiben
sehr
positiv
und
zuordenbar.
We
try
and
stay
very
positive
and
relatable.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
in
der
Regel
nicht
bestimmten
Personen
zuordenbar.
These
data
are
not
stored
together
with
the
user's
other
personal
data.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
jedoch
für
den
Anbieter
zu
keinem
Zeitpunkt
bestimmten
Personen
zuordenbar.
However,
this
data
is
never
to
identify
you
personally.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
für
die
Hirsch-Ursinus
GbR
nicht
bestimmten
Personen
zuordenbar.
This
data
cannot
be
traced
back
by
Hirsch-Ursinus
GbR
to
specific
individuals.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
für
die
Übersetzerzentrale
München/Landshut
nicht
bestimmten
Personen
zuordenbar.
Übersetzerzentrale
München/Landshut
cannot
attribute
the
provided
data
to
certain
persons.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
für
die
Elanders
Hungary
Kft
nicht
bestimmten
Personen
zuordenbar.
For
Elanders
Hungary
Kft
these
data
are
not
attributable
to
specific
persons.
No
combining
ParaCrawl v7.1
Ein
Besuch
unserer
Website
ist
nicht
bestimmten
Personen
zuordenbar.
A
visit
to
our
website
cannot
be
assigned
to
specific
persons.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
für
die
FLACO-Geräte
GmbH
nicht
bestimmten
Besuchern
zuordenbar.
This
information
can
be
assigned
to
visitors
not
designated
by
FLACO-Geräte
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
für
die
Kraftanlagen
Heidelberg
GmbH
nicht
bestimmten
Personen
zuordenbar.
Kraftanlagen
Heidelberg
GmbH
cannot
identify
specific
people
through
these
data.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
für
Völker
Medical
nicht
bestimmten
Personen
zuordenbar.
Völker
Medical
cannot
assign
these
details
to
specific
individuals.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
sind
für
die
Wanzl
Metallwarenfabrik
GmbH
nicht
bestimmten
Personen
zuordenbar.
Wanzl
Metallwarenfabrik
GmbH
cannot
attribute
this
data
to
any
specific
person.
ParaCrawl v7.1