Translation of "Zum anschauen" in English
Und
ich
habe
keine
schicke
Technologie
für
Sie
zum
Anschauen.
And
I
don't
have
any
smart
technology
for
you
to
look
at.
TED2013 v1.1
Sie
müssen
die
Aufzeichnungen
bis
zum
Ende
anschauen.
You
must
see
the
rest
of
the
transmission.
OpenSubtitles v2018
Das
Fernsehen
ist
weiterhin
die
meistgenutzte
Plattform
zum
Anschauen
von
Filmen.
Television
is
still
the
most
widely
used
platform
for
watching
films.
TildeMODEL v2018
Denn
ich
werde
euch
etwas
zum
anschauen
geben!
Cos
I'll
give
you
something
to
look
at!
No,
I
want
to
talk
to
him.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
wenn
es
etwas
Besseres
für
dich
gäbe,
zum
anschauen?
Well,
maybe
if
there
was
something
better
for
you
to
look
at?
OpenSubtitles v2018
Außerdem
gibt
es
noch
andere
Dinge
zum
Anschauen.
Besides,
there's
other
things
to
look
at.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollte
Charlie
etwas
lustiges
zum
Anschauen
besorgen,
du
verstehst?
We
want
to
get
Charlie
something
fun
to
look
at,
you
know?
OpenSubtitles v2018
Sie
könnten
sich
ein
schönes
Bild
oder
so
zum
Anschauen
kaufen.
You
could
buy
yourself
a
very
beautiful
picture
of
something
to
look
at.
OpenSubtitles v2018
Wie
die
Leute
mich
anschauen,
zum
Beispiel.
The
way
they
look,
to
name
one.
OpenSubtitles v2018
Hier,
nehmen
Sie
eins
zum
Anschauen.
Okay,
you
can
have
one,
just
to
look.
Yeah.
OpenSubtitles v2018
Der
Boden
ist
nicht
nur
zum
Anschauen.
This
floor
isn't
just
for
looking
at.
OpenSubtitles v2018
Findet
ihr
nichts
anderes
zum
Anschauen?
Can't
you
guys
find
something
else
to
watch?
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
nur
zum
Anschauen
da.
It's
just
for
looking
at.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
für
Sie
etwas
zum
Anschauen.
I
just
need
something
interesting
for
you
to
look
at.
OpenSubtitles v2018
Soviel
zum
"Landschaft
anschauen".
Well,
so
much
for
your
"local
color."
OpenSubtitles v2018
Selbst,
wenn
du
nichts
zum
Anschauen
bist.
Even
if
you
aren't
much
to
look
at.
OpenSubtitles v2018
Geben
Sie
Ihren
Kunden
mit
unseren
brandneuen
Werbezappelstiften
jeden
Tag
etwas
zum
Anschauen.
Give
your
clients
something
to
look
at
every
single
day
with
our
brand
new
promotional
fidget
pens.
ParaCrawl v7.1
Hier
gibt
es
unseren
Flyer
zum
Anschauen,
Runterladen,
Ausdrucken,
Weiterreichen
...
You
can
take
a
look
at
our
new
flyer
here,
download
it
and/or
print
it
out
and
hand
it
to
anyone
who
is
or
might
be
interested.
CCAligned v1
Hier
gibt
es
den
Film
zum
Event
zum
anschauen!
Here
is
a
short
movie
of
the
event
to
watch.
CCAligned v1
Zum
anschauen
auf
des
Bild
klicken
und
schauen
was
passiert.
To
view
the
video
click
on
the
picture
and
wait
what's
happening.
CCAligned v1
Hier
könnt
ihr
das
Lyric-Video
zum
Song
anschauen:
Watch
the
lyric-video
below:
CCAligned v1
Zum
Anschauen
der
Fotos
wählen
Sie
den
Kontinent.
Choose
a
continent
to
see
photographies
of
it.
CCAligned v1
Zum
Anschauen
der
Trackliste
klicken
Sie
bitte
auf
das
linke
Bild!
Click
on
the
left
image
to
view
the
track
list!
ParaCrawl v7.1
Zum
Anschauen
der
Videos
benötigen
Sie
den
kostenlosen
RealPlayer
Basic.
In
order
to
view
the
videos,
you
will
need
the
free
RealPlayer
Basic.
ParaCrawl v7.1
Zum
Anschauen
der
Demos
bietet
die
DVD
drei
verschiedene
Tonspuren
zur
Auswahl:
For
watching
the
demos
the
DVD
offers
three
different
audio
tracks
to
choose
from:
ParaCrawl v7.1