Translation of "Zu verbringen" in English
Ich
hatte
auch
die
Chance,
etwas
Zeit
mit
dem
Premierminister
zu
verbringen.
And
I
got
to
spend
some
time
with
the
prime
minister.
TED2020 v1
Trotz
dieser
traurigen
Ereignisse
beschließen
Desmond
und
Celia
ihre
Zukunft
gemeinsam
zu
verbringen.
Desmond
and
Celia
recognise
the
sadness
of
the
true
events,
but
now
knowing
the
facts
are
able
to
face
a
future
together.
Wikipedia v1.0
Deshalb
entschied
sie
sich
dafür
den
Sommer
2011
in
Australien
zu
verbringen.
Bishop
said:
"I've
decided
to
stay
in
Australia
and
focus
on
London.
Wikipedia v1.0
Zeit
mit
Freunden
am
Strand
zu
verbringen
macht
Spaß.
Spending
time
with
friends
on
the
beach
is
fun.
Tatoeba v2021-03-10
Zeit
mit
deiner
Familie
zu
verbringen
sollte
an
erster
Stelle
für
dich
stehen.
Spending
time
with
your
family
should
be
your
priority.
Tatoeba v2021-03-10
Es
kann
dir
nicht
schaden,
etwas
Zeit
mit
Tom
zu
verbringen.
It
can't
hurt
for
you
to
spend
a
little
time
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
komme
überhaupt
nicht
dazu,
Zeit
mit
Tom
zu
verbringen.
I
never
get
to
spend
any
time
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
ein
Vergnügen,
Zeit
mit
Jane
zu
verbringen.
It
is
a
pleasure
to
spend
time
with
Jane.
Tatoeba v2021-03-10
Wo
hast
du
vor,
deinen
Sommerurlaub
zu
verbringen?
Where
do
you
plan
to
spend
your
summer
vacation?
Tatoeba v2021-03-10
Beabsichtigst
du,
deinen
Sommerurlaub
mit
Tom
zu
verbringen?
Do
you
plan
to
spend
your
summer
vacation
with
Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
war
sehr
unglücklich
darüber,
Weihnachten
im
Krankenhaus
verbringen
zu
müssen.
Tom
was
very
unhappy
about
having
to
spend
Christmas
in
the
hospital.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
überredete
ihren
Mann,
die
Ferien
in
Frankreich
zu
verbringen.
She
talked
her
husband
into
having
a
holiday
in
France.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
scheint
wirklich
viel
Zeit
mit
Maria
zu
verbringen.
Tom
certainly
seems
to
be
spending
a
lot
of
time
with
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Es
wäre
schön,
den
Sommer
in
den
Bergen
zu
verbringen.
It
would
be
nice
to
spend
the
summer
in
the
mountains.
Tatoeba v2021-03-10
Dies
ist
die
beste
Art,
einen
Montag
zu
verbringen!
This
is
the
best
way
to
spend
my
Monday!
Tatoeba v2021-03-10
Wo
hast
du
vor,
die
Nacht
zu
verbringen?
Where
are
you
planning
to
spend
the
night?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Mary
scheinen
immer
Zeit
miteinander
zu
verbringen.
Tom
and
Mary
always
seem
to
be
hanging
out
together.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
kündigte
an,
Weihnachten
mit
Maria
zusammen
verbringen
zu
wollen.
Tom
says
that
he
and
Mary
will
spend
Christmas
Day
together.
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
wirklich
vor,
den
Rest
deines
Lebens
hier
zu
verbringen?
Are
you
really
planning
to
spend
the
rest
of
your
life
here?
Tatoeba v2021-03-10
Haben
Sie
wirklich
vor,
den
Rest
Ihres
Lebens
hier
zu
verbringen?
Are
you
really
planning
to
spend
the
rest
of
your
life
here?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
freue
mich
darauf,
Zeit
mit
meiner
Familie
zu
verbringen.
I'm
looking
forward
to
spending
time
with
my
family.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
wünschte
nur,
ich
könnte
mit
Tom
mehr
Zeit
zu
zweit
verbringen.
I
just
wish
I
could
have
some
alone
time
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
freuten
uns
darauf,
einen
Abend
allein
zu
Hause
zu
verbringen.
We
were
looking
forward
to
spending
an
evening
at
home
alone.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bat
Tom,
das
Wochenende
mit
uns
zu
verbringen.
I
asked
Tom
to
spend
the
weekend
with
us.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
freue
mich
wirklich
darauf,
Zeit
mit
Tom
zu
verbringen.
I'm
really
looking
forward
to
spending
time
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Warum
warst
du
einverstanden,
den
Abend
mit
Tom
zu
verbringen?
Why
did
you
agree
to
spend
the
evening
with
Tom?
Tatoeba v2021-03-10