Translation of "Zu sich rufen" in English
Als
der
Prophet
Elischa
dies
erfuhr,
ließ
er
Naaman
zu
sich
rufen.
When
the
prophet
Elisha
hears
about
this,
he
sends
for
general
Naaman.
Wikipedia v1.0
Er
winkte,
als
wolle
er
mich
zu
sich
rufen.
He
waved
his
hand
like
he
wanted
me
to
join
him.
OpenSubtitles v2018
Er
muss
mich
bald
zu
sich
rufen.
He
must
send
for
me
soon.
OpenSubtitles v2018
François
sagt,
unser
Vater
hat
dich
gestern
zu
sich
rufen
lassen.
Francois
said
our
father
summoned
you
to
his
chambers
last
night.
OpenSubtitles v2018
Seine
Majestät
ließ
Euch
heute
früh
zu
sich
rufen.
His
Majesty
had
summoned
you
earlier
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Wenn
er
zu
sich
kommt,
rufen
Sie
mich.
When
he
comes
to,
call
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
Menschen
zu
sich
rufen.
You
can
bring
people
to
you.
OpenSubtitles v2018
Lässt
der
König
dich
des
Nachts
immer
noch
zu
sich
rufen?
Does
the
king
still
call
for
you
at
night?
OpenSubtitles v2018
Um
sich
zu
registrieren,
rufen
Sie
die
PayPal-Website
auf.
To
sign
up,
visit
the
PayPal
website.
ParaCrawl v7.1
Die
Offenheit
der
Menschen
scheint
Braco
leise
zu
sich
zu
rufen.
The
openness
of
the
people
seems
to
call
silently
on
Braco.
CCAligned v1
Drei
Schwestern
zu
sich
zu
rufen,
To
itself
to
call
three
sisters,
CCAligned v1
Am
Nachmittag
ließ
die
gnädige
Frau
die
Eltern
zu
sich
rufen.
Later
in
the
afternoon
the
lady
called
both
his
parents
up
to
her.
ParaCrawl v7.1
Hoffentlich
konnte
Khezzarrik
ihn
nicht
wieder
zu
sich
rufen.
Hopefully,
Khezzarrik
couldn't
call
him
back
mentally.
ParaCrawl v7.1
Warum
sollten
Sie
Angst
haben,
wenn
Gott
Sie
zu
sich
rufen
will?
If
God
wishes
to
call
you
to
Himself,
why
are
you
afraid?
ParaCrawl v7.1
Saul
suchte
verzweifelt
nach
einer
Lösung
und
ließ
David
zu
sich
rufen.
Saul
was
desperate
for
a
solution
and
called
for
David.
verses
30-31
ParaCrawl v7.1
Lasse
es
von
jedem
Berggipfel
zu
sich
selbst
rufen.
Let
it
call
to
itself
from
every
mountain
top.
ParaCrawl v7.1
Er
ließ
Jia
Wang
zu
sich
rufen
und
lobte
ihn
für
seine
Vorgehensweise.
He
called
for
Jia
Wang
and
praised
what
he
did.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
sind
das
die
Menschen,
die
wir
verloren
haben
und
die
uns
zu
sich
rufen.
How
do
we
know
they're
not
the
people
we've
already
lost
calling
us
over?
OpenSubtitles v2018
Es
wird
die
Zeit
kommen
wenn
die
Schwarze
Witwe
auch
dich
zu
sich
rufen
wird.
That
time
will-
-When
Black
Widow
sends
after
you.
OpenSubtitles v2018
Dann
sollen
ihn
die
Ältesten
der
Stadt
zu
sich
rufen
und
mit
ihm
reden.
Brittanya
sits
on
an
old
man's
lap
and
talks
to
him.
WikiMatrix v1
Er
ließ
die
Bettelnonne
zu
sich
rufen
und
lud
sie
mit
großer
Ehrung
ein.
So
weeping
and
wailing
she
was
conveyed
to
the
palace.
ParaCrawl v7.1
I.
Erstens
hätte
Christus
tausende
Engel
zu
sich
rufen
können,
ihn
zu
retten.
I.
First,
Christ
could
have
called
thousands
of
angels
to
save
Him.
ParaCrawl v7.1
Da
sandte
der
Lamech
einen
Boten
zum
Muthael
gen
Morgen
und
ließ
ihn
zu
sich
rufen.
And
Lamech
sent
a
messenger
to
Muthael
in
the
morning
region
and
asked
him
to
visit
him.
ParaCrawl v7.1