Translation of "Zu händen von" in English
Einpacken
und
ans
FBI
schicken,
zu
Händen
von
Direktor
Skinner.
Wrap
it
up
and
send
it
to
the
FBI,
care
of
Assistant
Director
Skinner!
OpenSubtitles v2018
Bitte
senden
Sie
Ihre
ausführlichen
Bewerbungsunterlagen
zu
Händen
von
Frau
Anja
Lang.
Please
send
your
completed
application
documents
for
the
attention
of
Ms
Anja
Lang.
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
Ihre
ausführlichen
Bewerbungsunterlagen
zu
Händen
von
Frau
Dipl.-Ing.
Martina
Köppe.
Please
send
your
completed
application
documents
for
the
attention
of
Ms
Martina
Köppe
(Dipl.-Ing.).
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
Ihre
Bewerbungsunterlagen
zu
Händen
von
Frau
Dipl.-Ing.
Martina
Köppe.
Please
send
your
application
documents
for
the
attention
of
Ms
Martina
Köppe
(Dipl.-Ing.).
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
Ihre
ausführlichen
Bewerbungsunterlagen
zu
Händen
von
Herrn
Dipl.-Ing.
Brian
Sorg.
Please
send
your
application
documents
for
the
attention
of
Mr
Brian
Sorg
(Dipl.-Ing.).
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
Ihre
ausführlichen
Bewerbungsunterlagen
zu
Händen
von
Herrn
Dipl.-Ing.
Lars
Dietz.
Please
send
your
completed
application
documents
for
the
attention
of
Mr
Lars
Dietz
(Dipl.-Ing.).
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
Ihre
vollständigen
Bewerbungsunterlagen
zu
Händen
von
Frau
Anja
Lang.
Please
send
your
completed
application
documents
for
the
attention
of
Ms
Anja
Lang.
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
Ihre
vollständigen
Bewerbungsunterlagen
zu
Händen
von
Frau
Beatrix
Kabel.
Please
send
your
completed
application
documents
for
the
attention
of
Ms
Beatrix
Kabel.
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
Ihre
ausführlichen
Bewerbungsunterlagen
zu
Händen
von
Frau
Claudia
Barth.
Please
send
your
completed
application
documents
for
the
attention
of
Ms
Claudia
Barth.
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
Ihre
Bewerbungsunterlagen
zu
Händen
von
Frau
Marina
Keil.
Please
send
your
application
documents
for
the
attention
of
Ms
Marina
Keil.
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
Ihre
Unterlagen
an
unsere
Personalabteilung
zu
Händen
von
Frau
Iscan.
Please
send
your
application
to
our
personnel
department
for
the
attention
of
Mrs
Iscan.
ParaCrawl v7.1
Ihre
vollständigen
Bewerbungsunterlagen
senden
Sie
bitte
per
E-Mail
zu
Händen
von
Tamara
BÃ1?4rkler:
Please
send
your
complete
application
documents
by
e-mail
for
the
attention
of
Tamara
BÃ1?4rkler:
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
Ihre
Mitteilung
zu
Händen
von:
Please
send
your
Notification
to
the
attention
of:
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
Ihre
ausführlichen
Bewerbungsunterlagen
zu
Händen
von
Frau
Diane
Dossow.
Please
send
your
completed
application
documents
for
the
attention
of
Ms
Diane
Dossow.
ParaCrawl v7.1
Ihre
aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen
senden
Sie
bitte
zu
Händen
von
Frau
Petra
Siegfried.
Please
send
your
completed
application
documents
for
the
attention
of
Ms
Petra
Siegfried.
ParaCrawl v7.1
Bitte
schicken
Sie
Ihre
Bewerbungsunterlagen
zu
Händen
von
Frau
Dr.
Rita
Röhner.
Please
send
your
application
documents
for
the
attention
of
Dr
Rita
Röhner.
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
Ihre
vollständigen
Bewerbungsunterlagen
zu
Händen
von
Frau
Claudia
Barth.
Please
send
your
complete
application
documents
to:
ParaCrawl v7.1
Ödeme
(übermäßige
Flüssigkeit
im
Körpergewebe,
welche
zu
Schwellung
von
Händen
und
Füßen
führt)
Oedema
(excess
fluid
in
body
tissue,
causing
swelling
of
the
hands
and
feet).
TildeMODEL v2018
Für
die
Bewerbung
senden
Sie
bitte
Ihre
Bewerbungsunterlagen
digital
zu
Händen
von
Frau
Katharina
Kugel.
In
order
to
apply,
please
send
your
application
documents
electronically
for
the
attention
of
Ms
Katharina
Kugel.
ParaCrawl v7.1
Meine
persönliche
Meinung
war,
dass
sie
nur
zu
Händen
von
Clinton
übergeben
werden
sollte.
My
personal
opinion
was
that
it
could
only
be
delivered
to
Clinton
personally.
ParaCrawl v7.1
Bewerber
senden
ihre
Unterlagen
an
das
Büro
zu
Händen
von
Herrn
Rechtsanwalt
Dr.
Stefan
Dangel.
Applicants
should
send
their
application
documents
to
the
attention
of
Rechtsanwalt
Dr.
Stefan
Dangel
at
the
office.
CCAligned v1
Die
Zahlungen
werden
online
durch
Kreditkarte,
PayPal
oder
Banküberweisung
zu
Händen
von
Domaines
Vinsmoselle
durchgeführt.
Orders
are
paid
online
by
credit
card,
PayPal
or
bank
transfer
to
Domaines
Vinsmoselle.
ParaCrawl v7.1
Bitte
reichen
Sie
etwaige
Änderungsanträge
bis
spätestens
Dienstag,
den
10.
Januar
2006,
12.00
Uhr
in
schriftlicher
Form
zu
Händen
von
Herrn
Patrick
FÈVE
beim
Sekretariat
des
Unterausschusses
ein,
damit
sie
übersetzt
werden
können:
To
allow
time
for
translation,
any
amendments
must
be
submitted
in
writing
to
the
subcommittee
secretariat,
for
the
attention
of
Patrick
Fève,
no
later
than
12
noon
on
Tuesday
10
January
2006
TildeMODEL v2018
Akkreditierungsanträge
(Angabe
des
Mediums,
des
Namens
und
Vornamens,
der
Nummer
des
Presseausweises
und
der
Anschrift)
sind
per
E-Mail
an
[email protected]
(zu
Händen
von
Sophie
Ernould)
zu
richten.
Requests
for
accreditation
(name
of
media
organisation,
last
name
and
first
name,
press
pass
n°
and
contact
details)
should
be
sent
by
email
to
[email protected]
and
marked
'for
the
attention
of
Sophie
Ernould'.
TildeMODEL v2018