Translation of "Zu gruenden" in English

Fanden Sie Ihr Paradies um eine neue Kolonie zu gruenden?

Dies geschah und geschieht noch heute aufgrund des Wunsches der Muttergottes, Gebetsgruppen zu gruenden.

Es gab bereits Versuche, eine rassistische Partei namens The Immigration Control Platform zu gruenden.

Um ein Unternehmen zu gruenden und zum Erfolg zu fuehren, benoetigen Unternehmer erfahrene Manager, Vertriebsprofis, HR-Manager und andere Fachleute, die ihnen helfen können, ihre Unternehmen zu skalieren.

Eine Versicherungsgesellschaft, die beabsichtigt, eine Niederlassung in einem anderen Mitgliedstaat zu gruenden, muss dies den Behoerden ihres Herkunftsmitgliedstaates mitteilen, die entscheiden, ob sie die Behoerden des potentiellen Aufnahmelandes informieren.

Mittlererweile wollen aber auch Bewohner anderer Welten nach Tamar kommen, um hier ein neues Reich zu gruenden und deshalb ist Lord Wolfen gezwungen, die Gesetze, die für uns alle gelten, auch für die neuen Siedler zu uebersetzen.

Er berichtet, dass der Gruender urspruenglich ein buddhistischer Mönch Namens Kumarasena aus der Sautrantika-Schule war, der seine Geluebde aufgab und sich dazu entschied, eine Religion zu gruenden, die mit dem Buddhismus rivalisieren wuerde.

Corfinium war die alte Hauptstadt der Peligner, eines Volkes, das entweder illyrischer Abstammung war oder an das sabinischen Ritual des „Ver Sacrum“ (geheiligter Fruehling) gebunden: im Fruehling wurden die jungen Maenner dazu angehalten, auszuwandern, um neue Staedte zu gruenden.

Ich habe die oertliche Zeitung angerufen und bestaetigt, dass die Anzeigenrate für viele Kleinunternehmen zu teuer ist und darum habe ich mich entschlossen ein FREE CARD-Werbeunternehmen zu gruenden.

Das erlaubt Ihnen Ihre eigene Firma von zu hause mit ihrer individuellen Identitaet zu versehen oder mit einem Logo, das den Geschmack der oertlichen Bevoelkerung anspricht, wo Sie gedenken Ihre Firma zu gruenden.

Ungluecklicherweise muessen wir jedoch feststellen, dass es die Regierung der Vereinigten Staaten war, die den pakistanischen Diktator General Zia-ul-Haq dabei unterstuetzt hat, Tausende religioeser Schulen zu gruenden, aus welchen die Taliban hervorgingen.

Alles ist in 1997 geboren, wenn die 3 Brueder Selvatico entschieden haben, nach einer zehn-jaehrigen Erfahrung bei verschiedenen Frimen in diesem Bereich, Loripav, jetzt Loripavdue zu gruenden.

Als FREE CARD-Betreiber erhalten Sie alles was Sie brauchen um eine Firma zu gruenden und erfolgreich zu sein, und das beinhaltet andauernde Unterstuetzung waehrend der Aufbauphase.

Da das Interesse in der Visitenkartenwerbung gewachsen ist, haben uns viele interessierte Unternehmer aus vielen verschiedenen Laendern kontaktiert und sie sagen, dass sie unsere Displays gesehen haben und dachten, sie saehen diesselbe Chance ein Unternehmen in ihrem Land zu gruenden.

Um sie zu retten wuenscht sich Gott, in der Welt die Verehrung für Mein Unbeflecktes Herz zu gruenden.

Also bei diesem Kostenvoranschlag, in diesem Projekt in der gesamten Zone, haben alle regionalen AmtstraegerInnen, autonomen Raete, das analysiert und festgestellt, dass es wichtig ist, einen Fonds zu gruenden.

Unsere erfahrenen Kundenberater sind nicht nur verfuegbar um Ihre anfaenglichen Fragen zu beantworten, sondern auch um Ihnen zu helfen, erfolgreich Ihr Umnternehmen zu gruenden.

Seit die Glaubenskongregatoion, mit dem Vorsitzenden Kardinal Josef Ratzinger die Ergebnisse der Kommission vom Bischof Zanic zurueckgewiesen hat mit dem Hinweis, dass sie unkompetent und ohne Grund seien, hat sie die Jugoslawische Bischofskonferenz beauftragt eine eigene Kommission zu gruenden um sich ernsthafter mit den Erscheinungen von Medjugorje zu beschaeftigen.

Wenn Sie sich entschieden haben ein Unternehmen zu gruenden, haben Sie wahrscheinlich ihre Hausaufgabenn gemacht und ihre Moeglichkeiten ausgekundschaftet.

Beinahe drei Jahrzehnte leben wir nun schon mit Katzen und bereits laenger war es mein Wunsch, eine eigene kleine Cattery zu gruenden.

Im Jahr 2001 begann Yiwu in der fünften Generation Markt zu gruenden- International Trade Mart Phase I, II und III. Yiwu schafft erstaunliche Erfolge in kurzer Zeit und zieht viel Aufmerksamkeit der Leute aus der ganzen Welt. Seit 30 Jahren der Reform und ffnung hat Yiwu die kommerziellen Chance ergreifen, zu entwickeln und zu erweitern und immer zu f rdern.

Bis zum Anfang des 7.Jahrhunderts, versuchten sie ihren eigenen Staat an Chinas Grenze zu gruenden aber versagten auf Grund des starken Wiederstandes der Tang (618-907) Infolge dessen wurde der Khitan Stamm unter chinesisches Regim gestellt.