Translation of "Zu etwas auffordern" in English

Mr. Bayles, Sie wissen, ich würde Billy niemals zu so etwas auffordern.
Mr. Bayles, you know i'd never tell billy to do a thing like that.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte die portugiesische Ratspräsidentschaft nicht zu etwas auffordern, denn das ist nicht nötig, weil sie eine gute Zusammenarbeit gepflegt hat, sondern ich möchte Sie ermuntern, in Feira bestimmte Dinge zu unternehmen.
Mr President, ladies and gentlemen, I do not want to call on the Portuguese Presidency to do anything, because that is not necessary, as they have worked to ensure effective cooperation. However, I would like to encourage you to do certain things in Feira.
Europarl v8

Die Near Dark GmbH will niemanden zu etwas auffordern, was gegen geltende Gesetze verstößt und kann nicht dafür verantwortlich gemacht werden.
Near Dark GmbH does not want to induce anyone to act in conflict with their local laws and cannot be held responsible for anyone who does.
ParaCrawl v7.1