Translation of "Zu entspannen" in English
Eine
davon
wäre,
die
Lage
in
der
Region
zu
entspannen.
One
of
those
is
easing
tension
in
the
region.
Europarl v8
Ruhe,
Zeit
sich
zu
besinnen
und
zu
entspannen
sind
Grundbedürfnisse
des
Menschen.
People's
basic
needs
include
rest,
and
an
opportunity
to
reflect
and
relax.
Europarl v8
Und
ich
hatte
Zeit
zu
entspannen
und
zu
trauern.
And
I
had
time
to
relax
and
to
grieve.
TED2013 v1.1
Tom
muss
lernen,
sich
zu
entspannen.
Tom
has
to
learn
to
relax.
Tatoeba v2021-03-10
Kommt
sie
hierhin,
um
sich
zu
entspannen?
Is
she
coming
here
to
relax?
Tatoeba v2021-03-10
Welche
ist
Ihre
bevorzugte
Methode
zu
entspannen?
What's
your
favorite
way
to
relax?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
trinke,
um
mich
zu
entspannen.
I
drink
to
relax.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
weiß
sich
nicht
zu
entspannen
und
das
Leben
zu
genießen.
Mary
doesn't
know
how
to
relax
and
enjoy
life.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
versteht
es
nicht,
sich
zu
entspannen
und
das
Leben
zu
genießen.
Mary
doesn't
know
how
to
relax
and
enjoy
life.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
weiß
sich
nicht
zu
entspannen
und
das
Leben
zu
genießen.
Tom
doesn't
know
how
to
relax
and
enjoy
life.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
versteht
es
nicht,
sich
zu
entspannen
und
das
Leben
zu
genießen.
Tom
doesn't
know
how
to
relax
and
enjoy
life.
Tatoeba v2021-03-10
Kam
sie
hierher
um
sich
zu
entspannen?
Did
she
come
here
to
relax?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
keine
Zeit,
mich
zu
entspannen.
I
don't
have
time
to
relax.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
versuchten,
uns
zu
entspannen.
We
tried
to
relax.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hätte
Lust,
mich
nach
der
ganzen
Arbeit
zu
entspannen.
You
know,
Grandpa,
I
feel
like
relaxing
after
all
that
work
outside.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
nur
lernen,
zu
entspannen,
das
ist
alles.
No,
you've
just
got
to
learn
to
relax,
that's
all.
OpenSubtitles v2018
Ich
bitte
Sie
sich
zu
entspannen.
I
insist
that
you
relax,
please.
OpenSubtitles v2018
Also
Lily,
es
ist
wirklich
schön,
nach
dem
Abendessen
zu
entspannen.
You
know,
Lily,
it's
very
nice
to
relax
after
supper.
OpenSubtitles v2018
Die
Dunkelheit
wird
uns
beiden
helfen,
uns
zu
entspannen.
The
darkness
will
help
us
both
to
relax.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
schwimmen,
um
mich
zu
entspannen.
I'm
going
for
a
swim
to
relax
my
nerves.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
lernen,
dich
zu
entspannen.
You
ought
to
learn
to
relax,
OpenSubtitles v2018
Erlaubt
mir,
eure
Seelen
zu
entspannen.
Permit
me
to
set
your
mind
at
ease.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
ihm
helfen
zu
entspannen.
It
will
help
relax
him.
OpenSubtitles v2018
Nehmen
Sie
eine
halbsitzende
Haltung
ein
und
versuchen
Sie
zu
entspannen.
Get
in
a
semi-sitting
position
and
try
to
relax.
TildeMODEL v2018
Ich
bitte
Sie
nur,
sich
zu
entspannen.
I'm
just
gonna
ask
you
to
relax.
OpenSubtitles v2018