Translation of "Zogen nach" in English
Sie
zogen
nach
Paris,
wo
Noor
Kinderpsychologie
studierte
und
Kinderbücher
veröffentlichte.
They
moved
to
Paris,
where
Noor
studied
child
psychology
and
published
children’s
books.
TED2020 v1
Dann
zogen
wir
nach
London,
um
die
High
School
zu
besuchen.
Well,
then
we
moved
to
London
for
high
school.
TED2020 v1
Die
beiden
Brüder
wurden
zu
Priestern
geweiht
und
zogen
nach
Konstantinopel.
The
brothers
were
praised
for
their
learning
and
cultivated
for
their
influence
in
Constantinople.
Wikipedia v1.0
August
2003
wurde
ihr
Sohn
geboren
und
sie
zogen
nach
Brooklyn.
He
moved
to
Brooklyn,
New
York
with
Connelly
and
her
son
Kai.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Konsolidierung
auf
dem
französischen
Territorium
zogen
die
Alliierten
nach
Tunesien.
After
consolidating
in
Algeria,
the
Allies
struck
into
Tunisia.
Wikipedia v1.0
Die
meisten
griechischen
Flüchtlinge
zogen
nach
Sidirokastro,
wenige
nach
Serres
und
Thessaloniki.
The
Greek
population
moved
primarily
to
Sidirokastro
and
fewer
settled
in
Serres
and
Thessaloniki.
Wikipedia v1.0
Später,
1963,
zogen
sie
nach
Grayling
in
Yukon.
Later
in
1963
they
moved
to
Grayling
on
the
Yukon
River.
Wikipedia v1.0
Später,
als
Johns
Anwaltspraxis
wuchs,
zogen
sie
nach
Boston.
Later
they
moved
to
Boston,
where
his
law
practice
expanded.
Wikipedia v1.0
In
2002
zogen
die
Bandmitglieder
nach
Portland,
Oregon,
um.
In
2002,
the
band
relocated
to
Portland,
Oregon.
Wikipedia v1.0
Als
Laima
Vaikule
drei
Jahre
alt
war,
zogen
ihre
Eltern
nach
Riga.
Her
parents
moved
to
Riga
when
she
was
three.
Wikipedia v1.0
Nach
ihrer
Heirat
zogen
die
Eltern
nach
Santa
Monica,
Kalifornien.
After
her
parents
were
married,
they
settled
in
Santa
Monica,
California,
where
Lana
was
born.
Wikipedia v1.0
Die
Nonnen
zogen
anschließend
nach
Kloster
Lichtenthal
bei
Baden-Baden.
The
abbey
was
dissolved
during
the
French
Revolution,
in
1793,
when
the
nuns
moved
to
Lichtenthal
Abbey
near
Baden-Baden.
Wikipedia v1.0
Cable
und
die
French-Schwestern
zogen
nach
Dorset.
Cable
and
the
French
sisters
retired
to
Dorset.
Wikipedia v1.0
Die
Eltern
zogen
mit
ihm
nach
Dieppe
in
der
Normandie.
Early
in
his
life,
his
family
moved
to
Dieppe,
France.
Wikipedia v1.0
Sie
und
ihr
Ehemann
zogen
zuerst
nach
London
und
später
nach
Paris.
She
and
her
husband
moved
first
to
London
and
later
to
Paris,
France.
Wikipedia v1.0
Um
das
Jahr
2007
herum
zogen
sie
nach
Sebastopol,
Nordkalifornien.
About
2007
they
relocated
to
Sebastopol,
California.
Wikipedia v1.0
Seine
Familie
und
er
zogen
1972
nach
Australien.
In
1972,
at
age
six,
Hachem
and
his
family
moved
to
Melbourne,
Australia.
Wikipedia v1.0
Kurz
nach
seiner
Geburt
zogen
die
Eltern
nach
Bonn.
The
family
moved
to
Bonn
later
that
year.
Wikipedia v1.0
Drei
Jahre
später
zogen
sie
nach
San
Francisco.
Three
years
later,
they
moved
to
San
Francisco.
Wikipedia v1.0
Im
Februar
2009
verließen
sie
die
Anlage
und
zogen
nach
Warendorf.
In
January
2009
they
moved
to
Warendorf,
Germany.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Krieg
zogen
die
Aokis
nach
Oakland
in
Kalifornien.
They
moved
to
Oakland,
California
after
World
War
II
ended.
Wikipedia v1.0
Vier
Jahre
später
zogen
sie
nach
Zhenjiang.
That
autumn,
they
returned
to
China.
Wikipedia v1.0
Von
Selchow
zogen
35
Einwohner
nach
Großziethen.
The
35
villagers
of
Selchow
were
resettled
to
Großziethen
in
mid-2005.
Wikipedia v1.0
Jahrhunderts
zogen
auch
Protestanten
nach
Achern.
At
the
dawn
of
the
19th
century,
Protestants
started
to
move
into
Achern.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert
zogen
auch
Katholiken
nach
Rappenau.
In
the
19th
century
there
were
also
Catholics
moving
to
Bad
Rappenau.
Wikipedia v1.0