Translation of "Zitrone auspressen" in English
Für
die
Vinaigrette
zunächst
die
Zitrone
auspressen.
For
the
vinaigrette,
first
squeeze
the
lemon.
ParaCrawl v7.1
Danach
erst
die
Zitrone
auspressen
und
den
Saft
hinzufügen.
Press
the
lemon
and
then
add
the
juice
and
mix
in.
Taste.
ParaCrawl v7.1
Zitrone
gut
waschen,
etwas
Schale
abreiben
und
Zitrone
auspressen.
Rinse
the
lemon
well,
grate
some
peel
and
squeeze
the
lemon.
ParaCrawl v7.1
In
der
Zwischenzeit
kannst
Du
die
Zitrone
auspressen
und
mit
den
Äpfeln
beginnen.
In
the
meantime,
you
can
squeeze
the
lemon
and
start
with
the
apples.
ParaCrawl v7.1
Zitrone
auspressen
und
den
Saft
mit
dem
Olivenöl
aufschäumen.
Juice
the
lemon
and
emulsify
the
juice
with
the
olive
oil.
ParaCrawl v7.1
Die
Zitrone
auspressen
und
ebenfalls
durch
ein
Sieb
geben.
Squeeze
the
lemon
and
pour
the
juice
through
the
sieve,
too.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
wie
eine
Zitrone
auspressen
und
kann
immer
noch
nicht”,
Er
versicherte
dem
CAHA
immer
noch
schaffen.
I
want
to
squeeze
like
a
lemon
and
still
can
not
do”,
he
assured
the
CAHA
still
manage.
ParaCrawl v7.1
Die
Zitrone
auspressen
und
die
Apfelscheiben
mit
dem
Zitronensaft
beträufeln
(so
werden
sie
wegen
des
Oxidationseffekts
nicht
braun)
und
auf
die
Seite
stellen.
Squeeze
the
lemon,
sprinkle
the
apples
slices
with
lemon
juice
(to
avoid
that
they
get
brown
due
to
the
oxidation
effect)
and
put
them
aside.
ParaCrawl v7.1
Als
klebrig
in
der
Natur,
eine
Zitrone
auspressen
und
Honig
können
expel
auf
feines
Haar
aus
dem
Gesicht
ermöglichen.
Being
sticky
in
nature,
a
lemon
squeeze
and
honey
can
enable
expel
to
fine
hair
from
your
face.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihnen
der
säuerliche
Geschmack
gefällt,
so
kann
man
ein
Paar
Tropfen
des
Essigs
tropfen
oder,
die
Zitrone
auspressen.
If
you
like
sourish
taste,
steam
of
drops
of
vinegar
can
drip
or
to
squeeze
out
a
lemon.
ParaCrawl v7.1
Die
Zitrone
auspressen,
die
Minze
zerdrücken,
Sirup
und
Rum
perfekt
aufeinander
abstimmen,
die
Eiswürfel
stapeln
und
etwas
Mineralwasser
hinzufügen.
Squeeze
the
lemon,
crush
the
mint,
pour
the
syrup
and
rum
perfectly
balanced,
stack
the
ice
cubes
and
add
some
sparkling
water.
ParaCrawl v7.1
Die
Orangen,
Blutorange
und
Zitronen
auspressen
und
zusammen
mit
dem
Tee
erwärmen.
Squeeze
the
oranges,
blood
orange,
and
lemons
and
heat
together
with
the
tea.
ParaCrawl v7.1
Mach
dir
keine
Sorgen,
Gypsy,
denn
du
musst
keine
Zitronen
auspressen,
wir
brauchen
keine
Limo,
da
es
dieses
Jahr
keinen
Limonadenstand
geben
wird.
You
don't
have
to
worry
about
that,
gypsy,
because
you
don't
need
to
squeeze
lemons
because
you
don't
need
lemonade.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
bereits
gewinnen,
wenn
Sie
2
Kirschen
erhalten,
der
größte
Gewinn
für
die
Kirschen
beträgt
bis
zu
20.000
Münzen,
den
selben
Betrag
können
Sie
für
Pflaumen,
Orangen
und
Zitronen
auspressen.
You
can
win
a
prize
for
simply
lining-up
2
cherries,
whilst
the
top
cherry
prize
is
up
to
20,000
coins,
which
is
exactly
the
same
top
amount
as
you
can
squeeze
out
of
plums,
oranges
and
lemons.
ParaCrawl v7.1
Am
Besten
im
Voraus
sich
die
Zeit
nehmen
und
schon
die
Zitronen
auspressen
und
den
Zuckersirup
herstellen.
Squeeze
the
lemons
and
make
the
simple
syrup
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Einfach
und
praktisch
in
der
Handhabung:
Zitronen
aufschneiden,
Saft
auspressen
und
dann
Presse
unter
fließend
Wasser
abspülen
–
fertig!
Easy
and
practical
to
use:
cut
the
lemons,
press
out
the
juice
and
then
rinse
the
lemon
squeezer
under
running
water
–
done!
ParaCrawl v7.1
Zitronen
auspressen
und
den
Saft
zusammen
mit
Tahin(i),
Salz
und
Pfeffer
zu
den
präparierten
Auberginen
geben.
Squeeze
the
lemons
and
then
add
the
lemon
juice,
tahini,
salt,
and
pepper
to
the
prepared
aubergines.
ParaCrawl v7.1