Translation of "Zitat über" in English
Es
gibt
doch
bestimmt
auch
irgendein
Zitat
über
Verrat
und
verlorenes
Vertrauen.
I'm
sure
there's
some
quote
about
betrayal
stinging
the
most
when
it's
from
someone
you
trust.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
gibt
es
dieses
Zitat
von
Epikur
über
Furchtlosigkeit
vor
dem
Tod.
And
there's
that
Epicurus
quote
about
not
fearing
death.
OpenSubtitles v2018
Ich
geb
euch
ein
Zitat
mit,
über
das
Thema
Identität.
I
wanna
leave
you
with
a
quote
on
the
subject
of
identity.
OpenSubtitles v2018
Zum
ersten
Mal
wird
ihr
Zitat
über
N°5
veröffentlicht.
For
the
first
time,
her
quote
referencing
N°5
is
published.
QED v2.0a
Das
folgende
Zitat
über
den
Inhalt
stammt
von
der
offiziellen
Webseite:
The
following
information
on
the
storyline
was
taken
from
the
official
website:
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
ein
gutes
Zitat
über
konstante
Verbesserung:
There’s
a
good
quote
about
this
idea
of
constant
improvement:
ParaCrawl v7.1
Und
jetzt
wiederhole
ich
erst
mal
das
Zitat
vom
Spiegel
über
die
Neutrinos:
And
now
I
repeat
the
quote
from
the
Spiegel
about
neutrinos:
CCAligned v1
Wir
kommen
nun
zum
letzten
Zitat
über
Lazarus:
We
now
come
to
the
last
quote
about
Lazarus:
ParaCrawl v7.1
Fordern
Sie
ein
Angebot
oder
ein
Zitat
über
unser
Kontaktformular
Maustaste.
Request
a
quote
or
quote
via
our
contact
clicking.
ParaCrawl v7.1
Das
letzte
Zitat
gibt
etwas
über
ihre
Absichten
Preis,
denke
ich,
sogar
ziemlich
unmissverständlich...
Their
last
quote
sums
up
their
intentions,
I
think,
rather
unequivocally...
OpenSubtitles v2018
Die
beschriebenen
Arbeiten
Galileo's
neue
wissenschaftliche
Methode
und
enthält
ein
berühmtes
Zitat
über
Mathematik:
The
work
described
Galileo's
new
scientific
method
and
contains
a
famous
quote
regarding
mathematics:
ParaCrawl v7.1
Charles
Bukowski
Zitat:
Über
Schreibblockade
zu
schreiben
ist
besser,
als
überhaupt
nicht
zu…
Charles
Bukowski
quote:
Writing
about
writer's
block
is
better
than
not
writing
at…
CCAligned v1
Brian
Eno
Zitat:
Würde
man
über
jeder
Studiotür
ein
Schild
anbringen,
auf
dem…
Brian
Eno
quote:
If
you
had
a
sign
above
every
studio
door
saying…
CCAligned v1
Schönes
Zitat
über
die
Kunst
und
Wissenschaft
der
Programmierung:
"Technologie
wird
schludriger.
Nice
quote
on
the
art
and
science
of
programming:
"Technology
is
getting
sloppier.
ParaCrawl v7.1
Bei
diesem
schönen
Zitat
über
Freundschaft
und
Verschiedenheit
fühle
ich
mich
an
unsere
Beziehungen
erinnert.
This
beautiful
quote
about
friendship
and
differences
makes
me
think
of
our
relationship.
ParaCrawl v7.1
Die
einzige
Information,
die
für
eine
Kfz-Versicherung
Zitat
sollte
Informationen
über
das
Auto.
The
only
information
required
for
a
car
insurance
quote
should
be
information
about
the
car.
ParaCrawl v7.1
Er
verfaßte
dieses
Zitat
über
jenen
Tag,
an
dem
er
sein
Leben
vollständig
Gott
unterwarf.
He
wrote
this
quote
about
the
day
when
he
absolutely
surrendered
his
life
to
God.
ParaCrawl v7.1
Nun
ein
kleines
Zitat
über
die
Skulptur
von
Henry
Moore,
Ich
glaube,
dass
"der
Druck
im
Innern",
von
dem
Moore
spricht
--
zumindest
im
Hinblick
auf
Autos
--
geradeswegs
zurück
führt
zu
dieser
Idee
des
Gemeinen.
Now
this
little
quote
about
sculpture
from
Henry
Moore,
I
believe
that
that
"pressure
within"
that
Moore's
talking
about
--
at
least
when
it
comes
to
cars
--
comes
right
back
to
this
idea
of
the
mean.
TED2013 v1.1
Es
ist
ein
Zitat
über
Gier
von
F.
Scott
Fitzgerald,
einem
Nachkommen
von
Francis
Scott
Key.
Exactly;
it
is
a
quote
about
greed
from
F.
Scott
Fitzgerald,
a
descendant
of
Francis
Scott
Key.
OpenSubtitles v2018
Die
Ähnlichkeit
zu
dem
Zitat
über
die
dänischen
Produktionsschulen
"die
Nutzung
der
Produktion
als
pädagogisches
Instrument"
ist
verblüffend.
The
similarity
to
"the
use
of
production
as
a
pedagogical
instrument"
in
the
Danish
Production
Schools
quote
above
is
striking.
EUbookshop v2