Translation of "Zig millionen" in English

Die Zahl der Hungerleidenden in dieser Region ist um zig Millionen gestiegen.
The number of starving people has risen in that region by many tens of millions.
Europarl v8

Wäre es nicht besser, die erforderlichen zig Millionen für zielgerichtete Ermittlungen auszugeben?
Would it not be preferable to channel the many millions involved into specific investigations?
Europarl v8

Es gibt zig Millionen Spieler auf der ganzen Welt.
There are hundreds of millions of players all over the world.
OpenSubtitles v2018

Ständig riskiert man zig Millionen Dollar.
Tens of millions of dollars at stake, you know.
OpenSubtitles v2018

Das ist Gold im Wert von zig Millionen.
It's millions of dollars in gold.
OpenSubtitles v2018

Nach Lage der Dinge erbt sie ein Vermögen über zig Millionen.
As it is, she has inherited an estate Worth tens of millions of dollars.
OpenSubtitles v2018

Das sind zig Millionen an Forschungsgeldern.
This is tens of millions of dollars in research.
OpenSubtitles v2018

Ich meine, sie verbrachte zig Millionen Jahre in Einsamkeit.
I mean, she spent a -- a gazillion years in solitary.
OpenSubtitles v2018

Wir werden zig Millionen Dollar wert sein.
We're all gonna be worth about a gazillion dollars.
OpenSubtitles v2018

Aber das kostet dich doch zig Millionen aufwärts!
But that will cost you but tens of millions up!
OpenSubtitles v2018

Dadurch erwärmt sich die Erde mehr als während der letzten zig Millionen Jahre.
That'll make the Earth warmer than it's been for tens of millions of years.
OpenSubtitles v2018

Es wird durch Zig Millionen Momente bestimmt.
It's made up of a gazillion moments.
OpenSubtitles v2018

Ab 2017 wird der Webbrowser von zig Millionen Menschen in verschiedenen Ländern genutzt.
As of 2017, the web browser used by tens of millions of people in a variety of countries.
ParaCrawl v7.1

Und die -zig Millionen weiteren Opfer dieses Krieges sollten auch nicht unerwähnt bleiben…
And the umpteen millions of other victims of this war should not be left unmentioned…
ParaCrawl v7.1

Hier ist der Grund zig Millionen von Menschen kaufen und verkaufen letgo:
Here’s why tens of millions of people are buying and selling on letgo:
CCAligned v1

Die zig Millionen Zähne lassen sich auf diese Weise überhaupt nicht zerstören.
The umpteen million teeth cannot be destroyed at all in this manner.
ParaCrawl v7.1

Ihre Dienste werden von zig Millionen von Kunden vertrauen.
Their services are trusted by tens of millions of customers.
ParaCrawl v7.1

Zig Millionen Menschen wurden durch den Zweiten Weltkrieg getötet.
World War Two killed tens of millions of people.
ParaCrawl v7.1

Ich bin nur einer von zig Millionen Falun Gong Praktizierenden.
I am just one of tens of millions of Falun Gong practitioners.
ParaCrawl v7.1

In der Tat verwenden wir zig Millionen Zeilen von Open-Source-Code für unsere Produkte.
In fact, we use tens of millions of lines of open source code to run our products.
ParaCrawl v7.1

Heute glauben Zig Millionen Menschen nicht mehr dem offiziellen Diskurs über die Einwanderung.
Today, tens of millions of people don't buy into the official discourse on immigration.
ParaCrawl v7.1