Translation of "Zeugen jehovas" in English

Am Tag seiner Hinrichtung wurden fünf weitere Zeugen Jehovas aus Salzburg hingerichtet.
On the day of his execution, five other Jehovah's Witnesses from Salzburg were also executed.
Wikipedia v1.0

In meinem Viertel kamen jedes Wochenende die Zeugen Jehovas vorbei.
In my neighborhood, we were always visited every weekend by the Jehovah's Witnesses, right?
OpenSubtitles v2018

Meine Mutter war glücklich, weil die Zeugen Jehovas nicht mehr kamen.
Everyone, right? My mom loved it because the Jehovah's Witnesses stopped coming.
OpenSubtitles v2018

Wir denken, es könnte ein Kind von den Zeugen Jehovas gewesen sein.
We think it may be a Jehovah's Witness child.
OpenSubtitles v2018

Die Zeugen Jehovas haben keine Selbstmordrituale.
Jehovah's Witnesses don't have suicide rituals.
OpenSubtitles v2018

Die können hier nicht so einfach reinplatzen wie die Zeugen Jehovas.
No, they can't fucking roll in here like Jehovah's Witnesses!
OpenSubtitles v2018

Du wirst nie einen Zeugen Jehovas treffen, der "Judi" sagt.
You would never catch a jehovah's witness saying "jewie. "
OpenSubtitles v2018

Die Zeugen Jehovas sind eine Art Christen, oder Troy?
Jehovah's witnesses are a type of christian, right?
OpenSubtitles v2018

Na ja, weißt du, meine Mitbewohner, die sind Zeugen Jehovas.
I know. It's my roommates, though. They're, um, Jehovah's Witnesses.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Zeugen Jehovas' oder so an der Tür.
I got some Jehovah Witnesses or something at the door.
OpenSubtitles v2018

Wer, übrigens auch, versuchte einen Jehovas Zeugen umzubringen.
Who, by the way, also tried to kill a Jehovah's Witness.
OpenSubtitles v2018

Mann, die sind ja wie die Zeugen Jehovas.
Man, they're like Jehovah's Witnesses.
OpenSubtitles v2018

Der Typ, der den Pool reinigt, beschissene Zeugen Jehovas, irgendjemand!
The guy who cleans the pool. Jehovah's fucking Witnesses. Anybody!
OpenSubtitles v2018

Die Revolutionsgarde zieht von Tür zu Tür, wie die Zeugen Jehovas.
You got Revolutionary Guards going door-to-door like Jehovah's Witnesses.
OpenSubtitles v2018

Sind sie von den Zeugen Jehovas?
Are you a Jehovah's Witness?
OpenSubtitles v2018

Sie sehen nicht gerade wie Zeugen Jehovas aus.
Something tells me you folks aren't Jehovah's Witnesses.
OpenSubtitles v2018

Die Zeugen Jehovas sind ja interessanter.
Jehovah's Witnesses are more interesting.
OpenSubtitles v2018

Es sind, äh, die verdammten Zeugen Jehovas.
It's Jehovah bloody Witnesses.
OpenSubtitles v2018

Bist du jetzt bei den Zeugen Jehovas, oder was?
Did you join the Jehovah's Witnesses or what?
OpenSubtitles v2018

Wenn das wieder die gottverdammten Zeugen Jehovas sind...
If that's the goddamn Jehovah's Witnesses again... .
OpenSubtitles v2018

Ja, sie waren wie die Zeugen Jehovas, aber mit Preisen.
Yeah. They were like Jehovah's Witnesses, only with prizes.
OpenSubtitles v2018

Das ist doch der von den Zeugen Jehovas.
I think that is the Jehovah's Witness.
OpenSubtitles v2018

Weitere Religionsgemeinschaften in Bad Hersfeld sind die Neuapostolische Kirche und die Zeugen Jehovas.
Further religious communities in Bad Hersfeld are the New Apostolic Church and the Jehovah's Witnesses.
WikiMatrix v1

Die Gemeinde der Zeugen Jehovas versammelt sich im Königreichssaal in der Sirnauer Straße.
The community of the Jehovah's Witnesses gathers itself in their Kingdom Hall in the Sirnauer Straße.
WikiMatrix v1