Translation of "Zeitgenössische literatur" in English

Ende der 1930er-Jahre veröffentlichte sie zahlreiche Artikel über zeitgenössische ausländische Literatur.
Towards the end of the 1930s, she wrote many articles on contemporary foreign literature.
Wikipedia v1.0

Der Preis der Europäischen Union für zeitgenössische Literatur richtet sich an Nachwuchsschriftsteller.
The European Union Prize for contemporary literature is a prize for emerging talent.
TildeMODEL v2018

Ich bin einer der Hauptverleger des Magazins für zeitgenössische Kunst und Literatur.
I'm one of the main producers of the Contemporary review of art and literature.
OpenSubtitles v2018

Der Franz-Hessel-Preis für zeitgenössische Literatur ist ein deutsch-französischer Literaturpreis.
Franz-Hessel-Preis or Franz Hessel Prize for Contemporary Literature is a literary prize of France and Germany for French and German authors.
WikiMatrix v1

Drei bedeutende Schriftsteller prägen die zeitgenössische Literatur der Schweiz.
Three great writers stand out in contemporary Swiss literature.
ParaCrawl v7.1

Ist dieses Konzept für zeitgenössische Produktionsformen von Literatur (noch) tragfähig?
Is this concept still viable for contemporary forms of literary production?
ParaCrawl v7.1

Daneben etabliert Literaturhaus Europa ein Observatorium für zeitgenössische europäische Literatur.
Literaturhaus Europa has also set up an Observatory for European Contemporary Literature.
ParaCrawl v7.1

Sürreyyya Evren arbeitet über Anarchismus, zeitgenössische Kunst und Literatur.
Süreyyya Evren writes on anarchism, contemporary art and literature.
ParaCrawl v7.1

Karel Teige hält einen Gastkurs über zeitgenössische Literatur und Typografie.
Visiting lecturer Karel Teige holds a course on contemporary literature and typography.
ParaCrawl v7.1

Ist dieses Konzept für zeitgenössische Produktionsformen von Literatur (...)
She is the founder of the online literature magazine (...)
ParaCrawl v7.1

Im gleichen Jahr wurde er mit dem "Preis für zeitgenössische Literatur" ausgezeichnet.
Oh has received such prizes as the Contemporary Literature Prize and the Yeonam Literature Prize as well as the Korea culture and arts prize for literature and I-San Literary Award.
Wikipedia v1.0

Der Luchterhand Literaturverlag ist ein deutscher Verlag für zeitgenössische Literatur mit Sitz in München.
The Luchterhand Literaturverlag is a German publisher of contemporary literature based in Munich.
WikiMatrix v1

Wunderschöne Bücher, klassische und zeitgenössische Literatur, Kinderbücher-es ist etwas für jeden Geschmack dabei.
Illustrated books, classic and contemporary literature, books for children... there is something for every taste.
ParaCrawl v7.1

Ein völlig neues Feld wurde von Andrea Rosenauer erschlossen: zeitgenössische österreichische Literatur im WWW.
Finally, Andrea Rosenauer introduces a completely new field: contemporary Austrian Literature on the WWW.
ParaCrawl v7.1

Neben dem Schwerpunkt Jazz gibt es auch aktuelle Musik ergänzt durch zeitgenössische Literatur und Diskussionsrunden.
Focus is on jazz but it also has the latest music and contemporary literature and debating evenings.
ParaCrawl v7.1

Sie hat mehrere Bücher publiziert, u. a. über Peter Esterházy und zeitgenössische ungarische Literatur.
She has published several books, including one about Peter Esterházy and contemporary Hungarian literature.
ParaCrawl v7.1

Ebenso faszinierend fand sie das aktuelle Theater, die zeitgenössische Literatur und die Oper.
She was also fascinated by current theater, contemporary literature, and opera.
ParaCrawl v7.1

Die Datenbank verzeichnet aktuelle und zeitgenössische Literatur zur Geschichte der PTB und ihrer Vorgängerinstitutionen.
PTB-Historie This database documents literature concerning the history of the PTB and the predecessor institutions.
ParaCrawl v7.1

Die Lesungen des Autors beginnen mit einer kurzen Einführung in die österreichische zeitgenössische Literatur.
The readings of the author open with a brief introduction about Austrian contemporary literature.
ParaCrawl v7.1

Automne Littéraire Gstaad – Literarischer Herbst Gstaad ist ein Forum für zeitgenössische Literatur im Saanenland.
Automne Littéraire Gstaad - Gstaad Litetray Autumn is a forum for contemporary literature in the region of Gstaad.
ParaCrawl v7.1

Am Abend des Eröffnungstages des Hebräer*innen-Projekts feiern wir die klassische und zeitgenössische hebräische Literatur.
On the night of our first screening of The Hebrews, we will celebrate classic and contemporary Hebrew literature.
ParaCrawl v7.1

Andrea Cavalletti ist Professor für Ästhetik und zeitgenössische Literatur an der Iuav Università di Venezia.
Andrea Cavalletti is Professor of Aesthetics and Contemporary Literature at the Iuav University of Venice.
ParaCrawl v7.1

Der anfängliche Ehrgeiz eines breiten Spektrums wird abgelöst von einer Konzentration auf zeitgenössische Kunst und Literatur.
The initial goal to cover a broad spectrum of culture was replaced with a focus on contemporary arts and literature.
ParaCrawl v7.1

Edgar Barroso ist ein 28-jähriger Staatsbediensteter der auf Facebook als "Apóstolo da Desgraça" (wörtlich übersetzt der Apostel in Ungnade, eine ironische Bezeichnung für jene, die nie müde werden Missstände anzuprangern sowie eine Referenz an zeitgenössische mosambikanische Literatur) über 1.800 Freunde hat.
Edgar Barroso is a 28 year old civil servant in life who has over 1.800 friends on Facebook as the "Apóstolo da Desgraça" (literally meaning the Apostle of Disgrace, a tongue-in-cheek name for those who never tire of denouncing the state of things and a reference to contemporary Mozambican literature).
GlobalVoices v2018q4

Aus dem Jahre 1589 ist sein zwölfseitiges Vorwort zu Robert Greenes „Menaphon“ erhalten geblieben, das eine kurze Definition von Kunst und eine Übersicht über zeitgenössische Literatur gab.
His first appearance in print was, however, his preface to Robert Greene's "Menaphon", which offers a brief definition of art and overview of contemporary literature.
Wikipedia v1.0

Seit 1995 war er als Redakteur bei "Link Budapest", einem Internetmagazin für zeitgenössische Literatur, tätig.
Since 1995 he was an editor at "Link Budapest", an Internet magazine for contemporary literature.
Wikipedia v1.0