Translation of "Literatur über" in English

Viele Liebhaber der Literatur sind enttäuscht über Lins Kommentar.
Many literature lovers are disappointed about Lin's comment.
GlobalVoices v2018q4
Wir müssen schauen, was in der bekannten Literatur über Füße steht.
You have to go to the literature and look up what's known about feet.
TED2020 v1
In der Literatur wird über Einzelfälle von symptomatischer Bradykardie und Hypotonie berichtet.
Isolated cases of symptomatic bradycardia and hypotension have been reported in literature.
ELRC_2682 v1
In der Literatur wurde über eine mögliche Kreuzreaktion zwischen Lenalidomid und Thalidomid berichtet.
A possible cross-reaction between lenalidomide and thalidomide has been reported in the literature.
ELRC_2682 v1
Am Mittwoch ist in unserem Institut eine Vorlesung... über Literatur der Gegenwart.
On Wednesday night, at our institute, we're having a little lecture on a contemporary novel.
OpenSubtitles v2018
Hier ist Literatur über Luftschutz, die Sie verteilen können.
Here's some air-raid literature for you to pass out.
OpenSubtitles v2018
Hier ist Literatur über Luftschutz, wenn Sie möchten.
Here's some air-raid literature, if you'd like.
OpenSubtitles v2018
Zwar gibt es auch populärwissenschaftliche Literatur über wissenschaftliche und technische Themen.
To be sure, there is also popular science literature on scientific and technical subjects.
TildeMODEL v2018
Wir sind nicht hier, um über Literatur zu sprechen.
We ain't here to talk about literature.
OpenSubtitles v2018
In jeder Literatur über Hexerei wird Malum als "das Böse" übersetzt.
In all of the literature on witchcraft, on malice, malum is "evil."
OpenSubtitles v2018
Sie hat sich Literatur über die Seefahrt in Bohuslän im 19. Jahrhundert ausgeliehen.
She had checked out every book on Bohuslän 17th century shipping.
OpenSubtitles v2018
Also, in welche seiner Vorlesungen über Literatur der Romantik bist du hineingetaumelt.
So which one of his lectures on romantic literature reeled you in?
OpenSubtitles v2018
Ich weiß mehr über Literatur als du und dein Scheiß-Verlag.
I know more about literature than you or that shitty publisher of yours.
OpenSubtitles v2018
Haben Sie Literatur über diese Krankheit?
Do you have any literature on this disease?
OpenSubtitles v2018
Es war die Literatur über die Kathedrale.
They were works "which treated of the cathedral."
Books v1
Wir haben nur über Literatur geredet.
We spoke of literature.
OpenSubtitles v2018
Ich habe alle verfügbare Literatur über Erziehung gelesen.
To prepare, I scanned all available literature on parenting.
OpenSubtitles v2018
Ich habe viel Literatur über das Thema Liebe studiert.
I have studied much human literature on the subject of love.
OpenSubtitles v2018
Guggenheimer machte auch Beiträge zur Literatur über das Judentum.
Guggenheimer has also contributed to literature on Judaism.
WikiMatrix v1
Zu ihrer Erinnerung wurde der Boardman-Tasker-Preis für Literatur über das Bergsteigen gestiftet.
The Boardman Tasker Prize for Mountain Literature was established in their memory.
WikiMatrix v1
Der Rassename sowie der Hundetyp lassen sich in der Literatur über Jahrhunderte nachweisen.
Spaniel type dogs have been found in art and literature for almost 500 years.
WikiMatrix v1
Aus der gesamten Literatur über Molekularsiebsynthesen lassen sich keine vergleichbar kurzen Kristallisationszeiten entnehmen.
No comparably short crystallization times can be found in the entire literature on molecular sieve syntheses.
EuroPat v2
Die Literatur über Nitrofurazon und Bifuran hat sich als besonders unzureichend erwiesen.
The information on nitrofurazone and bifuran appeared particularly deficient.
EUbookshop v2
Die wöchentlichen Auszüge und Veröffentlichungen ermöglichen den Zugang zur Literatur über chemische Substanzen.
The weekly issues and volume indexes provide access to the literature for chemical substances.
EUbookshop v2
Literatur über die Mißerfolgsfaktoren bei Unternehmens gründungen ist reichlich vorhanden.
The literature on the factors contributing to the failure of new businesses is abundant; however, publications describing the success factors are rarer.
EUbookshop v2
Es verfügt über eine gut sortierte Bibiliothek mit Literatur über Mana­gement und Informatik.
One can find the following types: audiovisual; brochures and folders; material for counselors who advise on choice of career, reference books.
EUbookshop v2
In der Literatur ist über Isomerisierungsreaktionen wenig bekannt.
Little is known about the isomerization reactions of dianhydrohexitols from the literature.
EuroPat v2
Dementsprechend berichtet die Literatur über falschnegative Resultate.
Consequently, the literature gives reports about falsely negative results.
EuroPat v2

Related phrases

übereinkommen der vereinten nationen über verträge über den über was text über übers
über und über über versicherung über literatur über
Literatur übereinkommens der vereinten nationen über verträge über den