Translation of "Literatur" in English
Die
Gemeinschaftstexte
ähneln
immer
mehr
der
von
der
untergegangenen
Sowjetunion
produzierten
politischen
Literatur.
Community
texts
look
more
and
more
like
the
political
literature
that
used
to
be
produced
by
the
former
Soviet
Union.
Europarl v8
Die
Vielfalt
an
Literatur
ist
ein
Zeichen
geistiger
Selbständigkeit.
The
diversity
in
literature
is
a
sign
of
intellectual
independence.
Europarl v8
Es
geht
um
unsere
europäische
Literatur,
unsere
Kultur
und
Identität.
It
is
a
question
of
our
European
literature,
our
culture,
and
our
identity.
Europarl v8
Sie
macht
der
digitalen
Generation
die
Literatur
und
das
Lernen
zugänglicher.
It
will
make
literature
and
learning
more
accessible
to
the
digital
generation.
Europarl v8
Während
dieser
Tagung
findet
am
kommenden
Mittwoch
der
Tag
der
galicischen
Literatur
statt.
Galician
Literature
Day
will
be
held
on
Wednesday,
during
this
part-session.
Europarl v8
Es
ist
ja
insgesamt
sehr
schwierig,
gute
Literatur
zu
produzieren.
It
is
after
all
very
difficult
to
produce
good
literature.
Europarl v8
Die
rumänische
Sprache,
Literatur
und
Geschichte
werden
quasi
geheim
in
Privathaushalten
gelehrt.
The
Romanian
language,
literature
and
history
are
studied
under
semi-clandestine
conditions,
in
private
homes.
Europarl v8
Viele
Liebhaber
der
Literatur
sind
enttäuscht
über
Lins
Kommentar.
Many
literature
lovers
are
disappointed
about
Lin's
comment.
GlobalVoices v2018q4
Englische
Literatur
ist
nie
aus
der
Mode
gekommen.
English
literature
has
never
gone
out
of
vogue.
GlobalVoices v2018q4
Die
französische
Sprache
ist
in
der
luxemburgischen
Literatur
in
geringerem
Ausmaß
vertreten.
Less
Luxembourgish
literature
is
produced
in
French.
ELRA-W0201 v1
Nun,
in
der
gängigen
Meinung
lasen
Nigerianer
keine
Literatur.
Now,
the
conventional
wisdom
was
that
Nigerians
don't
read
literature.
TED2013 v1.1
Die
Literatur
erlaubte
es
ihm,
die
Grenzen
seiner
Umgebung
zu
überwinden.
Literature
allowed
him
to
transcend
his
surroundings.
TED2013 v1.1
Dies
ist
eine
überraschende
und
auffällige
Lücke
in
der
Literatur.
This
is
a
surprising
and
prominent
gap
in
the
literature.
TED2020 v1
Wir
müssen
schauen,
was
in
der
bekannten
Literatur
über
Füße
steht.
You
have
to
go
to
the
literature
and
look
up
what's
known
about
feet.
TED2020 v1
Wir
diskutierten
über
afrikanische
Literatur,
Politik,
Wirtschaft.
We
would
discuss
African
literature,
politics,
economic
policy.
TED2020 v1
Ich
habe
tatsächlich
drei
verschiedene
Rezepte
in
der
Literatur
gefunden.
I
actually
found
three
separate
recipes
in
the
literature.
TED2020 v1
Und
es
gibt
sechs
oder
sieben
ähnliche
Fälle
in
der
veröffentlichten
Literatur.
And
there
are
six
or
seven
similar
cases
reported
in
the
literature.
TED2020 v1
Literatur
mag
ohne
Grenzen
sein,
aber
Autoren
haben
ihr
Heimatland.
Literature
may
be
without
borders,
but
writers
do
have
their
homeland.
GlobalVoices v2018q4
Ich
denke,
diese
einzige
Geschichte
Afrikas
stammt
letztlich
aus
der
westlichen
Literatur.
This
single
story
of
Africa
ultimately
comes,
I
think,
from
Western
literature.
TED2013 v1.1
Literatur
muss
uns
auf
die
andere
Seite
führen.
Literature
has
to
take
us
beyond.
TED2013 v1.1
In
repressiven
Gesellschaften
ist
gute
Literatur
per
definitionem
subversiv.
In
repressive
societies,
good
literature
is
by
definition
subversive.
News-Commentary v14
Die
isländische
Literatur
umfasst
die
Erzählungen,
die
Dichtung
und
das
Theater
Islands.
Icelandic
literature
refers
to
literature
written
in
Iceland
or
by
Icelandic
people.
Wikipedia v1.0