Translation of "Zeit und platz" in English
Und
dafür
brauche
ich
Zeit
und
Platz.
And
for
that,
I
need
time.
OpenSubtitles v2018
Alles
hat
eine
rechte
Zeit
und
Platz.
There's
a
time
and
place
for
everything.
OpenSubtitles v2018
Dort
stehen
in
der
Regel
mehr
Zeit
und
mehr
Platz
zur
Verfügung.
More
time
and
more
place
are
usually
available
there.
EuroPat v2
Aber
denken
Sie
daran,
dass
alles
seine
Zeit
und
Platz
hat.
But
remember
that
everything
has
its
time
and
place.
ParaCrawl v7.1
Mobiler
Drehgestell-Prüfstand
spart
Zeit,
Platz
und
Kosten
CHEMNITZ.
Mobile
Bogie
Test
Rig
Saves
Time,
Space
and
Money
ParaCrawl v7.1
Das
spart
Zeit,
Platz
und
Energie.
This
saves
time,
space
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Die
meiste
Zeit
und
Platz
verbrauchen
in
den
Medien
sind
die
Anzeigen.
The
most
time
and
space
consuming
in
media
are
the
ads.
ParaCrawl v7.1
Solche
Wärmeprozesse
benötigen
viel
Energie,
Zeit
und
Platz.
Such
heating
processes
need
a
lot
of
energy,
time
and
space.
ParaCrawl v7.1
Man
spart
Geld,
Zeit,
Platz
und
Energie.
You
save
money,
time,
space
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Das
spart
Zeit,
Platz
und
Arbeit.
This
saves
time,
space
and
work.
ParaCrawl v7.1
Verschaffen
Sie
sich
Zeit
und
Platz.
Free
up
your
time
and
space.
ParaCrawl v7.1
Sie
sparen
Zeit,
Kosten
und
Platz
im
Schaltschrank.
They
save
time,
money
and
space
in
the
control
cabinet.
ParaCrawl v7.1
Die
horizontalen
bzw.
vertikalen
Bandspeicher
von
H+E
sparen
dabei
Zeit
und
Platz.
The
horizontal
and
vertical
belt
storage
units
offered
by
H+E
save
both
time
and
space.
ParaCrawl v7.1
Sie
sparen
Zeit
und
wertvollen
Platz
in
der
Biegezelle.
That
saves
you
time
and
valuable
space
in
the
bending
cell.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
unsicher
bist,
ob
dir
genug
Zeit
und
Platz
bleibt.
When
you're
uncertain
there
is
enough
time
or
space
CCAligned v1
Gelegenheit,
Zeit
und
einen
Platz
der
Arbeit
unabhängig
zu
wählen.
Opportunity
to
choose
time
and
a
place
of
work
independently.
CCAligned v1
Zusätzlich
spart
es
Zeit,
Platz
und
Kraftstoffkosten.
It
saves
time,
space
and
fuel
costs.
Clean
technology
ParaCrawl v7.1
Das
hilft
die
Kunststoffverarbeitung
zu
automatisieren
und
spart
Zeit,
Platz
und
Energie.
This
helps
to
automate
plastics
processing
and
saves
time,
space
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
haben
Sie
bald
sehr
viel
mehr
Zeit
und
Platz
für
sich.
Perhaps
you
will
soon
have
some
more
space
and
time
for
yourself.
ParaCrawl v7.1
Somit,
Sie
können
viel
Zeit
und
Platz
sparen.
Thus,
you
can
save
a
lot
of
time
and
space.
ParaCrawl v7.1
Aber
die
Zeit
und
der
Platz
es
hier
zu
sagen
sind
nicht
gegeben.
But
there
is
not
the
time
or
the
space
to
say
it
here.
ParaCrawl v7.1
Jede
Losung
hat
ihre
Zeit
und
ihren
Platz.
There
is
a
time
and
a
place
for
every
slogan.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
gespannt,
wann
ich
die
Zeit
(und
den
Platz!
I'm
curious
about
when
I
will
find
the
time
(and
the
place!
ParaCrawl v7.1
Sie
beanspruchen
viel
Zeit
und
Platz.
They
are
a
waste
of
time
and
space.
ParaCrawl v7.1
Damit
sparen
Sie
Zeit
und
vor
allem
Platz.
This
save
you
time
and
particularly
space.
ParaCrawl v7.1
Das
spart
Ihnen
Zeit,
Platz
und
Geld.
This
saves
you
time,
space
and
money.
ParaCrawl v7.1
Gegenüber
einer
Trocknung
mit
Heißluft
wird
dabei
Zeit,
Platz
und
Energie
gespart.
Compared
to
drying
with
hot
air,
this
saves
time,
space
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Damit
können
Sie
nicht
nur
Kosten,
sondern
auch
Zeit
und
Platz
einsparen.
Not
only
can
you
save
on
expenditure,
but
also
on
time
and
space.
ParaCrawl v7.1