Translation of "Zahlung leisten" in English
Wann
werden
Sie
die
nächste
Zahlung
leisten
können?
When
will
you
be
able
to
make
your
next
payment?
OpenSubtitles v2018
Q:
Wann
versenden
Sie
Waren
nachdem
ich
leisten
Zahlung?
Q:
When
will
you
ship
goods
after
i
make
payment?
CCAligned v1
Loggen
Sie
sich
in
Ihrem
Konto
ein,
um
eine
Zahlung
zu
leisten.
Log
in
to
your
account
to
make
a
payment.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
wir
unsere
letzte
Zahlung
leisten?
How
can
we
make
our
final
payment?
CCAligned v1
Kann
auch
ein
Dritter
eine
Zahlung
für
mich
leisten?
Can
a
third
party
make
a
payment
for
me?
CCAligned v1
6.How,
zum
der
Zahlung
zu
leisten?
6.How
to
make
the
payment?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
eine
Zahlung
leisten?
How
can
I
make
a
payment?
CCAligned v1
Sie
können
Zipdatei
herunterladen,
sobald
Sie
eine
Zahlung
leisten.
You
can
download
300dpi
Jpeg
file
as
soon
as
you
make
a
payment.
ParaCrawl v7.1
Dateien
können
Sie
herunterladen,
sobald
Sie
eine
Zahlung
leisten.
You
can
download
Jpg
file
as
soon
as
you
make
a
payment.
ParaCrawl v7.1
Zahlung:
Verschiedene
Wahlen,
zum
von
Zahlung
bequemer
zu
leisten.
Payment:
Various
options
to
make
payment
more
convenient.
CCAligned v1
Sie
könnten
die
Zahlung
leisten,
wenn
Sie
das
Internet
legal
verwenden
möchten.
You
could
make
the
payment
if
you
want
to
use
the
internet
legally.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
300
dpi
Jpeg-Datei
herunterladen,
sobald
Sie
eine
Zahlung
leisten.
You
can
download
300dpi
Jpeg
file
as
soon
as
you
make
a
payment.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihr
PayPal-Konto
benutzen,
um
Ihre
Zahlung
zu
leisten.
You
can
use
your
Paypal
account
to
make
your
payment.
ParaCrawl v7.1
Was,
zum
von
Zahlung
zu
leisten?
What
to
make
payment?
CCAligned v1
Nun
müsste
der
Kunde
auf
die
IVR
antworten
und
die
Zahlung
leisten.
Now
the
customer
would
be
required
to
respond
to
the
IVR
and
make
the
payment.
CCAligned v1
6.If
I
den
Auftrag
vergeben,
wie
kann
möchte
ich
die
Zahlung
leisten?
6.If
I
want
to
place
the
order
,
how
can
I
make
the
payment?
CCAligned v1
Seien
Sie
versichert,
dass
Sie
noch
keine
Zahlung
leisten
müssen.
Be
assured
that
you
don't
have
to
make
a
payment
yet.
CCAligned v1
Welche
monatliche
Zahlung
kann
ich
leisten?
What
size
monthly
payment
can
I
afford?
CCAligned v1
Ihre
Zahlung
leisten
wie
im
Bestellschein
beschrieben.
Transfer
your
payment
as
described
within
the
order
form
CCAligned v1
Wann
muss
ich
meine
erste
monatliche
Zahlung
leisten?
When
do
I
have
to
pay
my
first
monthly
payment?
CCAligned v1
Wie
werde
ich
die
Zahlung
leisten?
How
will
I
make
the
payment
?
CCAligned v1
Mehr
als
90%
Kunden
leisten
Zahlung,
bevor
sie
uns
treffen!
More
than
90%
customers
make
payment
before
meeting
us!
CCAligned v1
Der
Karteninhaber
muss
im
Hotel
anwesend
sein,
um
die
Zahlung
zu
leisten.
Card
holder
must
be
present
at
the
hotel
to
make
the
payment.
ParaCrawl v7.1
Es
gab
kein
Geld
mehr,
um
die
Hypothek
Zahlung
leisten.
There
was
no
money
left
to
make
the
mortgage
payment.
ParaCrawl v7.1
Zum
Zeitpunkt
der
Reservierung
ist
die
volle
Zahlung
zu
leisten.
Payment
due
at
time
of
reservation
ParaCrawl v7.1
Um
eine
Zahlung
zu
leisten,
müssen
Sie:
To
make
a
payment,
you
need:
ParaCrawl v7.1