Translation of "Zahlen und fakten" in English
Lassen
Sie
mich
kurz
ein
paar
Zahlen
und
Fakten
nennen.
Let
me
briefly
quote
a
few
facts
and
figures.
Europarl v8
Im
Folgenden
finden
Sie
einige
Zahlen
und
Fakten
zur
Europäischen
Kranken-
versicherungskarte.
Here
are
some
facts
and
figures
on
the
European
Health
Insurance
Card.
TildeMODEL v2018
Wenn
Sie
Zahlen
und
Fakten
erwähnen
müssen,
tun
Sie
es
nicht
direkt.
If
you
must
mention
facts
and
figures,
don't
do
so
directly.
OpenSubtitles v2018
Es
geht
aber
nicht
nur
um
Zahlen
und
Fakten,
But
it's
not
just
facts
and
figures.
TED2020 v1
Die
alten
Ägypter
waren
mit
Zahlen
und
Fakten
sehr
vertraut.
The
ancient
Egyptians
felt
quite
at
home
with
facts
and
figures.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
Zahlen,
Fakten
und
Nummern!
Come
on,
I
want
numbers,
facts,
figures!
OpenSubtitles v2018
Aber
sie
würde
gerne
ein
paar
Zahlen
und
Fakten
sehen.
But
she'd
like
to
see
some
facts
and
figures.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Zahlen
und
Fakten,
die
das
Gegenteil
beweisen.
We
possess
facts
and
figures
which
establish
that
it
is
true.
OpenSubtitles v2018
Ich
beschränke
mich
auf
die
Welt
der
Zahlen
und
Fakten.
I'm
afraid
that
doesn't
much
concern
me,
Monsieur
Poirot.
I
confine
myself
to
the
world
of
facts
and
figures.
OpenSubtitles v2018
Diese
Zahlen
und
Fakten
wurden
in
Österreich
und
anderen
Staaten
verbreitet.
These
facts
and
statistics
have
been
distributed
in
Austria
as
well
as
in
other
countries.
EUbookshop v2
Siehe
Abschnitt
„Zahlen
und
Fakten“.
See
the
Facts
and
Figures’
section
at
the
end
of
this
document.
EUbookshop v2
Es
war
voller
Zahlen
und
Fakten.
It
was
chock-full
of
data
and
figures,
ParaCrawl v7.1
Sie
interessieren
sich
für
ein
paar
Zahlen
und
Fakten?
Maybe
you're
interested
in
some
facts
and
figures?
ParaCrawl v7.1
Flughafen
im
Detail
–
Lernen
Sie
neben
Zahlen
und
Fakten
außergewöhnliche
Berufe
kennen.
Airport
under
the
microscope
–
Learn
about
the
facts,
figures
and
unusual
jobs.
ParaCrawl v7.1
Aktuelle
Zahlen,
Daten
und
Fakten
importieren.
Importing
the
latest
figures,
data
and
facts.
CCAligned v1
Ohne
diese
Zahlen
und
Fakten
können
kaum
sinnvolle
Geschäftsziele
gesetzt
werden.
Without
these
facts
and
figures,
it's
almost
impossible
to
set
meaningful
business
goals.
CCAligned v1
Zahlen
und
Fakten,
die
für
sich
sprechen:
Facts
and
figures
that
speak
for
themselves
CCAligned v1
Die
Rubrik
„Über
Laverana“
enthält
Zahlen
und
Fakten
zur
Firma.
The
section
„About
Laverana“
contains
facts
and
figures
about
the
company.
ParaCrawl v7.1
Auch
Kosmetikerinnen
können
Kunden
mit
Zahlen
und
Fakten
überzeugen.
Also
cosmeticians
can
convince
their
customers
with
facts
and
figures.
ParaCrawl v7.1
Gewinnen
Sie
anhand
von
Zahlen
und
Fakten
einen
Überblick
über
die
TU
Graz.
Gain
an
overview
of
TU
Graz
by
taking
a
look
at
numbers
and
facts.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zahlen,
Fakten
und
Infos
zu
Erpfendorf
finden
Sie
hier.
Facts
of
Erpfendorf
Here
you
find
facts
and
figures
of
Erpfendorf.
ParaCrawl v7.1
Drei
Seiten
jedes
Würfels
zeigen
relevante
Zahlen
und
Fakten
zu
der
jeweiligen
Krankheit.
Three
sides
of
each
cube
display
relevant
facts
and
figures
on
the
disease.
ParaCrawl v7.1
Sie
brauchen
Zahlen,
Daten
und
Fakten,
um
Ihre
Führungskräfte
zu
überzeugen?
You
need
numbers,
data
and
facts
to
convince
your
executives?
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
die
Testergebnisse
in
Zahlen
und
Fakten.
See
the
test
results
in
facts
and
figures.
ParaCrawl v7.1
Das
heißt
nicht,
daß
Zahlen
und
Fakten
keine
Rolle
spielen.
It
is
not
that
facts
and
figures
do
not
matter.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Zahlen
und
Fakten
finden
Sie
auf
der
Website
Europa.
Further
facts
and
figures
are
available
on
the
europa
website.
ParaCrawl v7.1
Denn
schon
alleine
die
Zahlen
und
Fakten
sind
eindrucksvoll.
Since
the
facts
and
figures
alone
are
impressive.
ParaCrawl v7.1
Die
Internetseite
informiert
ausführlich
mit
Daten,
Zahlen
und
Fakten.
Site
description
Sports
almanac
facts,
figures
and
scores.
ParaCrawl v7.1