Translation of "Zahlen und buchstaben" in English
Die
Mengen
sind
in
Zahlen
und
in
Buchstaben
anzugeben.
Quantities
must
be
given
in
figures
and
in
words.
JRC-Acquis v3.0
In
einigen
Codes
ersetzen
Zahlen
Buchstaben
und
Wörter.
In
some
codes,
numbers
substitute
for
letters
and
words.
OpenSubtitles v2018
Tatsächlich
gibt
es
keine
Zahlen
und
keine
Buchstaben.
There
are,
in
fact,
no
numbers
and
no
letters.
OpenSubtitles v2018
Die
Zahlen
und
Buchstaben
standen
in
Charlottes
Buch.
These
numbers
and
letters
in
the
dust
wrapper
of
Charlotte's
book.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
alles
ein
Durcheinander
von
Zahlen
und
Buchstaben.
It's
all
a
jumble
of
numbers
and
letters.
OpenSubtitles v2018
Mir
schießen
Zahlen
und
Buchstaben
durch
den
Kopf.
A
lot
of
numbers
and
letters
keep
popping
into
my
mind.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
kriege
nur
Zahlen
und
Buchstaben.
No,
all
I'm
getting
are
numbers
and
symbols.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
fünf
Zahlen
und
fünf
Buchstaben
im
Kopf.
I
got
5
numbers
in
my
head
and
5
letters.
OpenSubtitles v2018
Zuerst
erscheinen
die
Zahlen
und
dann
die
Buchstaben.
The
numerical
digits
are
displayed
first
and
then
the
letters.
EuroPat v2
Mama
hat
keinen
Kopf
für
Zahlen
und
Buchstaben.
Mama
was
never
any
good
at
sums
and
she
could
hardly
spell
"cat".
OpenSubtitles v2018
Dabei
sind
erfindungsgemäße
Beispiele
mit
Zahlen
und
Vergleichsbeispiele
mit
Buchstaben
gekennzeichnet.
The
inventive
Examples
are
designated
by
numbers,
and
the
comparison
examples
by
letters.
EuroPat v2
Bildet
ein
Wort
mit
diesen
Zahlen
und
Buchstaben.
Make
a
sentence
with
the
numbers
and
letters...
OpenSubtitles v2018
Ihre
Mission
ist
es,
alle
fehlenden
Zahlen
und
Buchstaben
zu
finden.
Your
mission
is
to
find
all
the
missing
numbers
and
alphabets.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
sich
nicht
alle
Zahlen
und
Buchstaben
verwirren.
Do
not
let
all
the
numbers
and
letters
confuse
you.
ParaCrawl v7.1
Bitte
geben
Sie
die
Zahlen
und
Buchstaben
in
das
Textfeld
ein.
Please
enter
the
numbers
and
letters
in
the
text
field.
CCAligned v1
Die
Daten
sind
gemeint
Zahlen,
Buchstaben
und
Sonderzeichen.
With
the
data
is
meant
numbers,
letters
and
special
characters.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
besser,
wenn
es
aus
Zahlen
und
lateinischen
Buchstaben
besteht.
It
is
better
if
it
will
consist
of
numbers
and
Latin
letters.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
können
sie
sich
spielend
Zahlen
und
Buchstaben
einprägen.
At
the
same
time,
they
can
playfully
learn
and
memorize
numbers
and
letters.
ParaCrawl v7.1
Oft
besteht
der
Zahlenmeer-Innendruck
aus
einer
Kombination
aus
Zahlen
und
Buchstaben.
Often
the
security
tint
pattern
print
consists
of
a
combination
of
numbers
and
letters.
ParaCrawl v7.1
Beides,
Zahlen
und
Buchstaben,
sind
Lebewesen.
Both
(numbers
and
letters)
are
living
creatures.
ParaCrawl v7.1
Text:
ermöglicht
die
Kodierung
von
Zahlen,
Buchstaben
und
einigen
Sonderzeichen.
Text:
enables
encoding
of
numbers,
letters,
and
a
few
special
characters.
ParaCrawl v7.1
Es
soll
selektiv
nur
auf
rote
Zahlen
und
auf
blaue
Buchstaben
reagiert
werden.
The
subject
should
react
selectively
to
red
numbers
and
blue
letters.
ParaCrawl v7.1
Er
war
verzaubert
von
Zahlen
und
Buchstaben.
He
was
enthralled
by
numbers
and
letters.
ParaCrawl v7.1
Bitte
tragen
Sie
die
angezeigten
Zahlen
und
Buchstaben
in
das
nebenstehende
Feld
ein.
Please
write
the
denoted
letters
and
numbers
in
the
adjacent
field.
ParaCrawl v7.1
Immer
wieder
müssen
die
kurzen
Typenbezeichnungen
durch
Zahlen
und
zusätzliche
Buchstaben
ergänzt
werden.
Again
and
again
the
short
type
designations
have
to
be
supplemented
by
numbers
and
additional
letters.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
kann
das
Passwort
aus
Zahlen
und
Buchstaben
zusammengesetzt
sein.
The
password
can
also
be
composed
of
numbers
and
letters.
EuroPat v2
Die
Komponenten
sind
mit
Zahlen
und
Buchstaben
bezeichnet.
The
components
are
identified
by
numbers
and
letters.
EuroPat v2
Ebenfalls
bekannt
sind
Mikrotiterplatten
mit
aufgedruckten
Zahlen
und
Buchstaben.
Microtitration
plates
having
numbers
and
letters
printed
thereon
are
also
known.
EuroPat v2