Translation of "Zahlen daten" in English
Armut
lässt
sich
mit
Zahlen
und
Daten
nicht
kontrollieren.
Poverty
is
not
controlled
with
numbers
and
data.
Europarl v8
Wir
können
diese
Zahlen
mit
unseren
Daten
abgleichen.
We
can
compare
these
numbers
with
what
we
know.
OpenSubtitles v2018
Hey,
die
Zahlen
sind
Daten.
Hey,
the
numbers
are
dates.
OpenSubtitles v2018
Die
zehn
Zahlen,
dass
sind
Daten.
The
ten
digits
are
dates.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
nur
ein
Haufen
Zahlen
und
Daten.
It's
just
a
bunch
of,uh,numbers
and
dates.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eine
Menge
an
Zahlen,
die
wir
Daten
nennen.
We
can
consider
this
to
be
data.
QED v2.0a
Aktuelle
Zahlen,
Daten
und
Fakten
importieren.
Importing
the
latest
figures,
data
and
facts.
CCAligned v1
Männer
wollen
in
der
Produktpräsentation
Tatsachen:
Daten,
Zahlen,
Fakten.
Men
are
interested
in
facts:
data,
numbers,
facts.
ParaCrawl v7.1
Sie
brauchen
Zahlen,
Daten
und
Fakten,
um
Ihre
Führungskräfte
zu
überzeugen?
You
need
numbers,
data
and
facts
to
convince
your
executives?
ParaCrawl v7.1
Doch
Zahlen
und
Daten
nicht
Geld
ausgeben,
die
Leute
wollen.
However,
numbers
and
data
do
not
spend
money;
people
do.
ParaCrawl v7.1
Niels
Schrader
ist
ein
konzeptgetriebener
Informationsdesigner
mit
einer
Faszination
für
Zahlen
und
Daten.
Niels
Schrader
is
a
concept-driven
information
designer
with
a
fascination
for
numbers
and
data.
ParaCrawl v7.1
Die
Internetseite
informiert
ausführlich
mit
Daten,
Zahlen
und
Fakten.
Site
description
Sports
almanac
facts,
figures
and
scores.
ParaCrawl v7.1
Text,
Zahlen,
Daten
und
stellt
alle
Arten
von
Werten
wie
Brücken.
Text,
numbers,
dates,
and
recovers
all
kinds
of
values
such
as
bridges.
ParaCrawl v7.1
Wir
belegen
dies
anhand
konkreter
Zahlen
und
Daten.
We
can
prove
it
with
convincing
figures
and
data.
ParaCrawl v7.1
Es
sei
darauf
hingewiesen,
dass
die
vorstehenden
Zahlen
für
komprimierte
Daten
gelten.
It
is
to
be
mentioned
that
the
above
numbers
apply
to
compressed
data.
EuroPat v2
Als
branchenerfahrener
Dienstleister
liefert
Ihnen
acquinterion
die
entscheidenden
Zahlen,
Daten,
Fakten!
As
an
industry-experienced
service
provider,
acquinterion
provides
you
with
the
decisive
figures,
data,
facts!
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alle
Pressemitteilungen,
Pressesprecher
sowie
Zahlen,
Daten
und
Fakten.
Here
you
will
find
all
press
releases,
press
spokespersons
as
well
as
facts
and
figures.
CCAligned v1
Wer
sammelt,
fällt
Urteile
auf
Basis
von
Zahlen,
Daten,
Fakten.
The
collector
makes
judgments
based
on
facts,
figures
and
data.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
beindruckende
Zahlen,
Daten,
Fakten.
These
are
impressive
facts
and
figures.
ParaCrawl v7.1
Zahlen,
Daten
und
Fakten
fehlen,
wir
haben
also
zuwenig
Informationen.
Numbers,
data
and
facts
are
missing,
we
lack
information.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Uhr
versagt,
sind
Zahlen
und
Daten
wertlos.
If
the
clock
fails,
the
data
are
worthless.
ParaCrawl v7.1