Translation of "Zündquellen fernhalten" in English

Arzneimittel von Hitze, Funken, offenen Flammen oder sonstigen Zündquellen fernhalten.
The product should be kept away from heat, sparks, open flames or other sources of ignition.
ELRC_2682 v1

Von Hitze, Funken, offener Flamme oder anderen Zündquellen fernhalten.
Keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.
ELRC_2682 v1

Von Hitze, Funken, offenem Feuer oder anderen Zündquellen fernhalten.
Keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.
ELRC_2682 v1

Von Hitze, Funken, offenen Flammen oder sonstigen Zündquellen fernhalten.
Keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.
ELRC_2682 v1

Nicht unter Spannung anwenden und vor Zündquellen fernhalten.
Do not use with voltage connected and keep away from ignition sources.
ParaCrawl v7.1

Fernhalten von Zündquellen fernhalten - Nicht rauchen.
Keep away from sources of ignition - no smoking.
ParaCrawl v7.1

Nicht unter Spannung anwenden und von Zündquellen fernhalten.
Do not use with voltage connected and keep away from ignition sources.
ParaCrawl v7.1

Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten.
Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open flames and other ignition sources.
DGT v2019

Vor Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten.
Keep away from heat, hot surfaces, sparks, naked flames and other ignition sources.
ParaCrawl v7.1

Selbst ein Gaskessel wird auf einer ebenen Bodenfläche installiert und entfernt von Zündquellen fernhalten.
Himself a gas boiler is installed on a level floor surface and away from sources of ignition.
ParaCrawl v7.1