Translation of "X-fach" in English

Sie müssen durch Umformungen eines X-fach NAND-Gatters mit zusätzlichen, nicht minimierten Gattern realisiert werden.
They must be provided by transformations of an X-times input NAND-gate with additional non-minimized gates.
EuroPat v2
Polysilicium ohne nasschemische Behandlung weist eine x-fach höhere Metallverunreinigung auf als nasschemisch behandeltes Polysilicium.
Polysilicon without wet chemical treatment has x-fold higher metal contamination than wet-chemically treated polysilicon.
EuroPat v2
Das Objekt in der Objektebene 1 wird 300 -10000 x-fach vergrößernd in die Bildebene 3 abgebildet.
The object in the object plane 1 is projected into the image plane 3 magnified 300 to 10000 times.
EuroPat v2
Kim Simmonds hat zwar seine Formation x-fach umgestellt, den rauchgeschwängerten Charakter konnte er aber konservieren.
Kim Simmonds has modified his formation countless times, but he has managed to preserve its smoky character.
ParaCrawl v7.1
Eine brauchbare Umrechnungstabelle von FIP-E auf x-fach NF-Qualität (experimentell) ist nachstehend angegeben, die auch Lipase-Einheiten erfaßt, obwohl eine Lipase-Bestimmung im NF XIII nicht beschrieben ist.
A useful conversion table of FIP-U to x-fold NF-quality (experimentally determined) is given below; this also covers lipase units though NF XIII does not describe a lipase determination.
EuroPat v2
Die einzelnen Stapel 4 bilden jeweils eine Folge von durchnumerierten Einzelblättern 2, wie auch die Gruppen 4a, und bilden einen Satz, so daß der Benutzer einen Schriftsatz x-fach, wie gewünscht, 1 sortiert erhält.
Each of the individual stacks 4 and 4a form a sequence of progressively-numbered individual sheets 2 to define a set of sheets so that the user receives, in sorted condition, the desired x sets of documents from the printed sheet delivery device 3.
EuroPat v2
Eine brauchbare Umrechnungstabelle von FIP-E auf x-fach NF-Qualität (experimentell) ist nachstehend engegeben, die auch Lipase-Einheiten erfaßt, obwohl eine Lipase-Bestimmung im NF XIII nicht beschrieben ist.
A useful conversion table of FIP-U to x-fold NF-quality (experimentally determined) is given below; this also covers lipase units though NF XIII does not describe a lipase determination.
EuroPat v2
Viele offensichtliche Themen wie Double-Opt-In oder das Recht auf Auskunft sind x-fach in unterschiedlichsten Veröffentlichungen thematisiert, und es gibt unterschiedliche Ansätze, wie darauf reagiert werden sollte oder könnte.
Many obvious topics, such as double-opt-in or the "Right of Access" of personal data (Article 15), are x-fold in a wide range of publications, and there are different approaches how you should or could respond.
ParaCrawl v7.1
Der Formschluß wird durch x-fach Polygone, eine Verzahnung, ein Nut- Feder - System, oder durch ein Bajonett-Verschluß erreicht.
The form closure is achieved by x-fold polygons, a toothing, a tongue-groove system or through a bayonet lock.
EuroPat v2
Die SWITCH edu-ID baut auf dem etablierten SWITCHaai-Dienst auf, der täglich x-fach von Studierenden und Mitarbeitenden an Schweizer Hochschulen genutzt wird, um sich bei Dienstleistungen anzumelden.
SWITCH edu-ID builds on the established SWITCHaai service, which is used by students and employees at Swiss universities countless times a day to sign into services.
ParaCrawl v7.1
Entscheidend für den Erfolg dieser Lösungen sei, dass sie x-fach besser sind als alle Angebote, die bisher auf dem Markt vorhanden sind.
He adds that what makes such solutions successful is that they be multiple times better than all other offerings already available on the market.
ParaCrawl v7.1
Dieser Prozess kann mehrfach wiederholt werden, sodass Sie von einer x-fach gesteigerten Lebensdauer Ihrer Sägewerkzeuge profitieren.
This process can be repeated several times, increasing the life of your sawmill tool by x-fold.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen viel Platz bieten, gut zu tragen sein und dürfen auf keinen Fall reißen oder brechen. Unsere Umzugskartons haben sich schon x-fach bewährt.
They must provide a lot of space, must be easily portable and are under no circumstances allowed to break or tear. Our moving boxes have already proved themselves countless times.
CCAligned v1
Wir liefern verschiedene Ausführungen von Luftverteilern in Edelstahl, mit 3-, 5-, 12- oder x-fach Abgängen. Die Abgänge können mit verschiedenen Absperreinrichtungen bestückt werden.
We manufacture different types of distribution manifolds made out of stainless steel, with 3-, 5-, 12- or x-way outlets.
ParaCrawl v7.1
Die Einengung des Toleranzbereiches im Satz geschlossen auf kleiner 1/100mm gilt selbstverständlich auch für Mehrfachwerkzeuge, so wird eine lineare Ausbringungs-Steigerung möglich, d.h. zum Beispiel, dass Sie beim Übergang vom Monoblock zum x-fach Werkzeug die Ausbringung tatsächlich um den Faktor x steigern können. Circa seit dem Jahre 2008 werden am Markt einteilige Monoblockwerkzeuge angeboten.
The narrowing of the tolerance range to less than 1/100 mm within the entire tool set is also achieved for multiple tools. So a linear increase in output is possible, means to increase the output to x factor with an x-fold tooling, in replacement of the Monoblock tooling by x-fold. Circa since year 2008, one-piece multiple tools are offered on the market.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

x-fache 100-fach länge x breite x höhe länge x breite x tiefe
x-fach breite x tiefe x höhe an x 2-fach
fach mathematik Fach