Translation of "X-chromosom" in English
Es
entsteht
die
"Xist"-RNA,
und
auch
das
zweite
X-Chromosom
wird
inaktiviert.
On
the
future
Xi,
the
Xist
RNA
progressively
coats
the
chromosome,
spreading
out
from
the
XIC;
the
Xist
RNA
does
not
localize
to
the
Xa.
Wikipedia v1.0
Zwei
Chromosomen,
X-Chromosom
und
Y-Chromosom,
legen
das
Geschlecht
fest.
Two
chromosomes,
the
X
chromosome
and
Y
chromosome,
determine
sex.
Wikipedia v1.0
Männer
haben
ein
X-Chromosom
von
der
Mutter
und
ein
Y-Chromosom
vom
Vater
übernommen.
Men
have
an
X
chromosome
inherited
from
their
mother,
and
the
Y
chromosome
inherited
from
their
father.
Wikipedia v1.0
Das
X-Chromosom
enthält
etwa
ein
Fünftel
des
gesamten
haploiden
Genoms.
The
X-chromosome
represents
approximately
one-fifth
of
the
entire
haploid
genome.
DGT v2019
Amelogenin
zeigt
das
Vorhandensein
nur
ein
X--Chromosom.
Amelogenin
shows
the
presence
only
of
an
X
chromosome.
OpenSubtitles v2018
Pseudogene
dieses
Gens
wurden
auf
Chromosom
4
und
dem
X-Chromosom
entdeckt.
Pseudogenes
of
this
gene
have
been
described
on
chromosome
4
and
on
the
X
chromosome.
Wikipedia v1.0
Dies
trifft
insbesondere
bei
dominanten
Erbkrankheiten
oder
X-Chromosom
kodierten
Erkrankungen
zu.
This
is
the
case
especially
with
dominant
genetic
diseases
or
X
chromosome
encoded
diseases.
EuroPat v2
Also,
sagen
wir,
das
ist
ein
X-Chromosom
und
dies
ein
Y-Chromosom.
So
let's
say
that's
an
X
chromosome
and
this
is
a
Y
chromosome.
QED v2.0a
Ihr
könnt
das
direkt
aus
der
Allel-Frequenz
der
Mutation
auf
dem
X-Chromosom
berechnen.
You
could
view
this
as
the
allele
frequency
of
that
mutation
on
the
X
chromosome.
QED v2.0a
Es
befindet
sich
auf
dem
X-Chromosom.
It's
on
the
X
chromosome.
QED v2.0a
Und
einige
von
ihnen
tragen
ein
x-Chromosom
in
sich
und
andere
y-Chromosom.
And
some
of
them
have
an
X
chromosome
in
them
and
some
of
them
have
a
Y
chromosome
in
them.
QED v2.0a
Sie
haben
Hälfte
dieser
oder
22
Autosomen
plus
ein
X-Chromosom
in
ihren
Eizellen.
They
have
half
of
this
or
22
autosomes
plus
an
X
chromosome
in
their
egg
cells.
ParaCrawl v7.1
Unter
diesen
Erbkörperchen
ist
auch
ein
X-Chromosom.
Among
them
is
an
X-chromosome.
ParaCrawl v7.1
Das
X-Inaktivierungszentrum
(Xq13)
ist
auf
dem
X-Chromosom
lokalisiert.
The
X
inactivating
center
(Xq13)
is
localized
on
the
X
chromosome.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
Kind
ein
zusätzliches
X-Chromosom
(Clinfelter-Syndrom)
hat.
When
one
child
has
one
extra
X-chromosome
(Clinfelter's
syndrome).
ParaCrawl v7.1
Die
Eier
sind
immer
die
X-Chromosom.
The
eggs
are
always
the
X
chromosome.
ParaCrawl v7.1