Translation of "Wünsche zum geburtstag" in English
Also,
ich
wünsche
mir
zum
Geburtstag
wirklich...
What
I
really
want
for
this
birthday...
OpenSubtitles v2018
Das
wünsche
ich
Dh
zum
Geburtstag.
That
is
my
wish
for
your
birthday.
EUbookshop v2
Na
ja
einer
meiner
Patentante
Nat
und
ich
wünsche
alles
Gute
zum
Geburtstag
verrrrry!
Well
one
of
my
godmother
Nat
and
I
wish
a
happy
birthday
verrrrry!
ParaCrawl v7.1
Bevor
sie
endete,
sammelten
sich
die
Falun
Gong-Praktizierenden
unter
dem
Banner
mit
der
Aufschrift
"Feier
zum
Zwanzigsten
Jahrestag
der
öffentlichen
Vorstellung
von
Falun
Dafa",
um
Meister
Li
die
besten
Wünsche
zum
Geburtstag
zu
übermitteln.
Before
the
event
finished,
Falun
Gong
practitioners
gathered
under
the
banner
worded
"Celebrating
the
Twentieth
Anniversary
of
Falun
Dafa's
Public
Introduction"
to
wish
Master
Li
a
very
happy
birthday.
ParaCrawl v7.1
Mikis
Theodorakis
schickte
seine
besten
Wünsche
zum
75.
Geburtstag
von
Guy
Wagner,
seinem
Biographen
und
Webmaster.
Mikis
Theodorakis
sent
his
best
wishes
for
his
75th
birthday
to
Guy
Wagner,
biographer
and
webmaster
of
this
site.
ParaCrawl v7.1
Am
13.
Mai
2012
versammelten
sich
Falun
Gong-Praktizierende
aus
Großbritannien
auf
dem
Trafalgar
Square
in
der
Innenstadt
Londons,
um
den
20.
Jahrestag
der
öffentlichen
Vorstellung
von
Falun
Dafa
zu
zelebrieren
und
dem
Meister
die
besten
Wünsche
zum
Geburtstag
zu
übermitteln.
On
May
13,
2012,
Falun
Gong
practitioners
from
across
the
UK
gathered
at
Trafalgar
Square
in
downtown
London
to
celebrate
the
20th
anniversary
of
Falun
Dafa's
public
introduction
and
wish
Mr.
Li
Hongzhi
a
happy
birthday.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
neuen,
liebevoll
gestalteten
"Classic
Bear
"
Kollektion
erfüllt
NICI
nicht
nur
Wünsche
zum
Geburtstag
und
zu
anderen
speziellen
Anlässen:
der
Schmusebär
ist
das
perfekte
Geschenk
für
jeden
Tag.
With
the
new,
lovingly
designed
"Classic
Bear
"
collection,
NICI
not
only
offers
the
perfect
present
for
birthdays
and
other
special
occasions:
The
cuddly
bear
is
the
perfect
gift
for
every
day.
ParaCrawl v7.1
Bevor
sie
endete,
sammelten
sich
die
Falun
Gong-Praktizierenden
unter
dem
Banner
mit
der
Aufschrift
„Feier
zum
Zwanzigsten
Jahrestag
der
öffentlichen
Vorstellung
von
Falun
Dafa“,
um
Meister
Li
die
besten
Wünsche
zum
Geburtstag
zu
übermitteln.
Before
the
event
finished,
Falun
Gong
practitioners
gathered
under
the
banner
worded
"Celebrating
the
Twentieth
Anniversary
of
Falun
Dafa’s
Public
Introduction"
to
wish
Master
Li
a
very
happy
birthday.
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
dir
zum
Geburtstag
der
Gesundheit,
die
Geduld,
der
Harmonie,
der
Wärme
und
der
Liebe!
I
wish
you
on
birthday
health,
patience,
harmony,
heat
and
love!
ParaCrawl v7.1
Mit
Moderatorin
Meike
Krüger
sprach
er
dort
offen
über
seine
Wünsche
zum
bevorstehenden
65.
Geburtstag
und
über
seine
legendären
Kochkünste,
die
er
aber
leider
für
uns
nicht
unter
Beweis
stellen
konnte.
On
the
cusp
of
his
65th
birthday,
he
talked
with
Euromaxx
presenter
Meike
Krüger
about
his
hopes
for
the
upcoming
year.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
an
alle,
die
mir
am
besten
Wünsche
zum
Geburtstag
geschickt,
sehr
nett
von
Ihnen.
Thanks
to
everyone
who
sent
me
best
wishes
for
your
birthday,
are
very
kind.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
keine
Wünsche
zum
Geburtstag,
möchten
stattdessen
lieber
etwas
spenden,
wissen
aber
nicht,
wie
Sie
das
anstellen
können?
You
have
no
wishes
for
your
birthday,
and
you
prefer
to
contribute
something,
but
you
have
no
idea
how
to
get
this
up?
ParaCrawl v7.1
Was
wünschst
du
dir
zum
Geburtstag?
What
do
you
want
for
your
birthday?
Tatoeba v2021-03-10
Was
wünschst
du
dir
zum
Geburtstag,
mein
Großer?
What
do
you
want
for
your
birthday,
big
dog?
OpenSubtitles v2018
Wir
wünschen
Gottes
Segen
zum
Geburtstag:
We
wish
a
blessed
and
very
happy
birthday
to:
ParaCrawl v7.1
Wunsch
zum
Geburtstag
des
Grundgesetzes:
Wahlalter
senken!
Wish
for
the
birthday
of
the
German
Basic
Law:
Lower
voting
age!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
alles
Gute
zum
Geburtstag:
We
wish
a
blessed
and
very
happy
birthday
to:
ParaCrawl v7.1
Ihr
Isley
Brothers-/Lulu-Cover
blieb
zwar
wirkungslos,
doch
als
Tina
Rainford
(Silver
Bird,
1976)
und
als
Mitglied
der
Sweetles
neben
Charlotte
Marian
und
Monika
Grimm
(Ich
wünsch'
mir
zum
Geburtstag
einen
Beatle,
1964)
schnupperte
sie
Hit-Luft.
Her
Isley
Brothers-/Lulu
cover
had
no
effect,
but
as
Tina
Rainford
(Silver
Bird,
1976)
and
as
a
member
of
the
Sweetles
next
to
Charlotte
Marian
and
Monika
Grimm
(I
wish
me
a
Beatle
for
my
birthday,
1964)
she
sniffed
hit
air.
ParaCrawl v7.1