Translation of "Wurde entwickelt von" in English
Entwickelt
wurde
es
von
Factor
5,
vertrieben
von
JVC
Musical
Industries.
The
game
was
developed
by
Factor
5
and
published
by
JVC
Musical
Industries,
Inc.
Wikipedia v1.0
Das
Spiel
wurde
entwickelt
von
der
Firma
Hakuhodo,
den
Manga
schuf
Oh!
The
PlayStation
game
was
created
by
Hakuhodo
and
was
released
in
Japan
on
March
11,
1999.
Wikipedia v1.0
Entwickelt
wurde
sie
von
der
European
Launcher
Development
Organisation
(ELDO).
The
Europa
rocket
was
an
early
expendable
launch
system
of
the
European
Launcher
Development
Organisation
(ELDO),
which
was
the
precursor
to
the
European
Space
Agency
and
its
Ariane
family
of
launchers.
Wikipedia v1.0
Das
Spiel
wurde
entwickelt
von
Alan
Miller.
The
game
was
designed
by
Activision
co-founder
Alan
Miller.
Wikipedia v1.0
Das
Spiel
wurde
entwickelt
von
Dominic
Robinson,
John
Cumming
und
Stephen
Crow.
It
was
authored
by
Dominic
Robinson,
John
Cumming
and
Stephen
Crow,
and
the
music
was
by
Steve
Turner.
Wikipedia v1.0
Entwickelt
wurde
es
von
kaminoanischen
Wissenschaftlern.
And
it
was
developed
by
Kaminoan
scientists.
OpenSubtitles v2018
Das
Feld
wurde
entwickelt
von
dem
Statistiker
Bill
James.
The
field
was
developed
by
statistician
Bill
James.
OpenSubtitles v2018
Dass
er
gentechnisch
entwickelt
wurde,
von
Manticore,
einem
Regierungsprogramm.
I
do
know
he
was
genetically
engineered
by
a
government
agency
called
Manticore.
OpenSubtitles v2018
Entwickelt
wurde
es
von
Vlaada
Chvátil,
die
Spielgrafik
gestaltete
Radim
Pech.
The
game
was
developed
by
Vlaada
Chvatil,
with
graphics
designed
by
Radim
Pech.
Wikipedia v1.0
Entwickelt
wurde
sie
von
Ulrich
Kortenkamp
und
Jürgen
Richter-Gebert.
In
1996,
the
software
was
rewritten
in
Java
from
scratch
by
Jürgen
Richter-Gebert
and
Ulrich
Kortenkamp.
Wikipedia v1.0
Entwickelt
wurde
es
von
den
SuperVillain
Studios.
It
was
developed
by
SuperVillain
Studios.
WikiMatrix v1
Entwickelt
wurde
Venti
von
Sean
Quinlan
und
Sean
Dorward
in
den
Bell
Laboratories.
Venti
was
designed
and
implemented
by
Sean
Quinlan
and
Sean
Dorward
at
Bell
Labs.
WikiMatrix v1
Das
Spiel
wurde
entwickelt
von
Otomate
und
veröffentlicht
von
Idea
Factory.
It
was
developed
by
Otomate
and
published
by
Idea
Factory.
WikiMatrix v1
Entwickelt
wurde
es
von
Ubisoft
Montreal.
For
Honor
was
developed
by
Ubisoft
Montreal.
WikiMatrix v1
Die
Serie
wurde
entwickelt
von
Robert
Mittenthal,
Will
McRobb
und
Chris
Viscardi.
The
series
was
created
by
Robert
Mittenthal,
Will
McRobb,
and
Chris
Viscardi.
WikiMatrix v1
Entwickelt
wurde
es
von
Doug
und
Ken
MacNeill.
It
was
designed
by
Doug
and
Ken
MacNeill.
WikiMatrix v1
Das
©telekisModell
wurde
1995
entwickelt
und
von
der
steiermärklschen
Landesregierung
einstimmig
angenommen.
In
1995
the
©telekis-model
was
developed
and
unanimously
approved
by
the
Styrian
provincial
government.
EUbookshop v2
Entwickelt
wurde
es
von
Martin
Wallace.
It
was
developed
by
Martin
Wallace.
WikiMatrix v1
Er
wurde
gemeinsam
entwickelt
von
Amerika,
Frankreich
und
Deutschland.
It
was
developed
jointly
by
U.S.,
French
and
German
scientists.
OpenSubtitles v2018
Er
wurde
entwickelt
von
ein
paar
Forschern
an
der
Dartmouth
Medical
School,
This
is
an
approach
that
has
been
developed
by
a
couple
researchers
at
Dartmouth
Medical
School,
QED v2.0a
Design
und
Interieur
wurde
entwickelt
von
Christian
Weise
und
seiner
Einrichtungsfirma
Ottomar.
Design
and
interior
of
Horschel
was
created
by
Christian
Weise
and
his
interior
design
company
Ottomar.
CCAligned v1
Entwickelt
wurde
es
von
Moment
Factory.
It
was
developed
by
Moment
Factory.
ParaCrawl v7.1
Dies
wurde
gepflegt
und
entwickelt
von
einem
führenden
Gaming-Software-Entwickler
namens
Playtech.
This
was
maintained
and
developed
by
a
leading
gaming
software
developer
named
Playtech.
ParaCrawl v7.1