Translation of "Wundervoll" in English

Es war wundervoll, sie wieder in den Armen zu halten.
It was amazing to get her back in our arms.
WMT-News v2019

Es ist teurer, aber es ist wundervoll.
So it's more expensive, but it's wonderful.
TED2013 v1.1

Sie sagte: "Das Krebszentrum war wundervoll.
She said, "The cancer center was wonderful.
TED2013 v1.1

Aber wissen Sie, es war trotzdem wundervoll.
Although, you know, it was wonderful.
TED2020 v1

Ich kann Ihnen nicht sagen, wie wundervoll das ist.
I can't tell you how wonderful this is.
TED2020 v1

Ich finde es wundervoll, dass wir das tun.
And I think it's wonderful that we do.
TED2020 v1

Es ist wundervoll, einem Gelehrten zuzuhören.
It's marvellous to listen to a learned person.
Tatoeba v2021-03-10

Musik ist wundervoll für die Seele.
Music is wonderful for the soul.
Tatoeba v2021-03-10

Wie ich bereits sagte, für mich als Sozialwissenschaftler ist das wundervoll.
Now, as I said, as a social scientist, this is wonderful.
TED2013 v1.1

Und man sieht so viele andere, sie sind einfach wundervoll.
So many others you see, they're just wonderful.
TED2013 v1.1

Eine Technologie-Welt, die wundervoll, skurril, und ein bisschen sonderbar ist.
A world of technology that is wonderful, whimsical and a tiny bit weird.
TED2020 v1

Skandinavien ist wundervoll, da es sich um kleine, homogene Länder handelt.
Scandinavian countries are so wonderful because they have this legacy of being small, homogenous countries.
TED2020 v1

Es ist eine ganz neue Dimension in Ihrem Leben und sie ist wundervoll.
It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension.
TED2020 v1

Sie sagen, das Land, das sie Kalifornien nennen, ist wundervoll.
They say the country they call California is wonderful.
OpenSubtitles v2018

Weißt du, er hält dich sowieso nicht mehr für so wundervoll.
Listen, Daddy doesn't think you're so wonderful anymore.
OpenSubtitles v2018

Oh, die beiden sind wundervoll.
Oh, but they're wonderful.
OpenSubtitles v2018

Aber das ist ja wundervoll, Mr. McGinty!
Oh, but that's wonderful, Mr. McGinty. Where's the bourbon?
OpenSubtitles v2018

Ich hätte nie gedacht, Tanzen könnte so wundervoll sein.
I never dreamed dancing could be so wonderful.
OpenSubtitles v2018