Translation of "Du bist wundervoll" in English
Du
bist
wundervoll,
und
wir
sind
alle
da...
You're
wonderful,
and
we
shall
all
be
with
you.
-
Just
as...
OpenSubtitles v2018
Oh
Jessie,
du
bist
wundervoll.
Oh,
Jessie,
you're
wonderful.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
wundervoll,
und
du
bist
so
wundervoll!
This
is
wonderful.
And
you
are
so
wonderful.
OpenSubtitles v2018
Oh,
du
bist
wundervoll,
Baby.
Oh,
you
wonderful
baby.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wundervoll,
klug,
redegewandt,
du
hast
alles.
You're
gorgeous.
You're
smart.
You're
articulate.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
du
bist
wundervoll.
I
think...
that
you're
wonderful.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
einfach,
dass
du
wundervoll
bist.
I
just...
I
think
you're
wonderful.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
so
wundervoll
bei
dem
allem
hier,
Charlie.
You're
really
being
wonderful
about
all
this,
Charlie.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
recht,
du
bist
wundervoll.
She's
right,you're
wonderful.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wundervoll
und
du
bist
lieb
und
du
bist
süß.
No,
you're
not.
You're
wonderful
and
you're
kind
and
you're
sweet.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wundervoll,
weißt
du
das?
You're
amazing,
you
know
that?
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
nicht,
dass
du
wundervoll
bist?
Can't
you
see
how
fantastic
you
are?
OpenSubtitles v2018
Nein,
du
warst
dir
einig,
weil
du
wundervoll
bist.
No,
you
agreed,
because
you're
wonderful.
OpenSubtitles v2018
Hat
Dir
schon
einmal
jemand
gesagt,
dass
Du
wundervoll
bist?
Has
anyone
ever
told
you
that
you're
wonderful?
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wundervoll,
was
diese
ganze
Sache
angeht.
You
have
been
wonderful
about
this
whole
thing.
OpenSubtitles v2018
Dennis,
du
bist
so
wundervoll.
Dennis,
you're
wonderful.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
nicht
nachzuweisen,
dass
du
wundervoll
bist.
You
do
not
have
to
prove
you
are
a
success.
ParaCrawl v7.1
Heiliger
und
allmächtiger
Gott,
du
bist
wundervoll,
herrlich
und
majestätisch.
Holy
and
Almighty
God,
you
are
awesome,
glorious,
and
majestic.
ParaCrawl v7.1
Schottland,
du
bist
wundervoll...
und
unglaublich
fotogen.
Scotland,
you're
amazing...
and
amazingly
photogenic.
ParaCrawl v7.1
Guter
Laune
bist
du
schon
wundervoll,
aber
in
Ärger
bist
du
nahezu
superb.
When
you're
placid,
you
are
beautiful...
but
when
you
are
angry,
you
are
superb.
OpenSubtitles v2018
Liebling,
du
bist
wundervoll.
Darling,
you're
wonderful.
OpenSubtitles v2018
Das
Geschäft
läuft
seitdem
besser,
du
bist
wundervoll
und
deine
Stimme
haut
alle
um.
Because
business
has
picked
up
and
you're
gorgeous
and
your
voice
is
stunning
and...
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
du
bist
wundervoll.
I
think
you're
wonderful.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wundervoll,
Slim.
You're
a
great
person,
Slim.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wundervoll,
Donna.
You're
wonderful
Donna.
OpenSubtitles v2018
Adam,
du
bist
wundervoll.
Adam,
you're
wonderful.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
Anhänger,
Verehrer,
und
sie
alle
denken
dass
du
wundervoll
bist.
You
have
followers,
devotees,
and
they
all
think
you're
wonderful.
ParaCrawl v7.1