Translation of "Workshop machen" in English
Neuss:
Mehr
Musik
machen
–
Workshop
»
Neuss
(D):
Making
more
music
–
Workshop
»
CCAligned v1
Mit
deinen
Freunden
oder
der
Firma
einen
Workshop
machen:
Take
a
workshop
together
with
your
friends
or
the
company:
CCAligned v1
Heute
haben
Sie
entschieden,
dass
Sie
ein
Workshop
des
Gesichtspaintings
machen
werden.
Today,
you
have
decided
that
you
would
like
to
do
some
face
painting
with
the
children.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
facebook
gruppe,
der
alle
betreten
können
die
den
workshop
machen.
There
is
a
facebook
group
linked
to
the
workshop
participation.
ParaCrawl v7.1
Mär
Mittwoch,
06.03.2019
HDS.Workshop:
Lernprozesse
strukturieren
-
Lernergebnisse
sichtbar
machen
(Workshop)
Wednesday,
06.03.2019
HDS.Workshop:
How
to
structure
learning
processes
and
expose
learning
outcomes
(Workshop)
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
sechs,
sieben
Meter
lang
waren,
wollten
wir
sie
nicht
im
Workshop
machen,...
..die
Bühne
hinuntertragen
und
dann
positionieren.
If
they
were
20-feet,
30-feet
long,
you
didn"t
wanna
make
that
in
the
workshop
and
try
and
carry
them
down
to
the
stage
and
then
position
them.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
gerne
einen
Workshop
bei
uns
machen
möchten,
melden
Sie
sich
bitte
per
Email
an
(info(at)leonors(dot)com).
Would
you
like
to
book
a
workshop
with
us,
please
send
us
an
email
to:
info(at)leonors(dot)com
CCAligned v1
Die
kleinsten
Gäste
können
von
einem
Schmied
lernen,
wie
man
echte
Hufeisen
schmiedet,
oder
beim
einem
Holzschlitz-Workshop
eigene
Holzspielzeuge
machen
und
sie
bemalen.
The
youngest
guests
to
the
fair
can,
if
they
wish,
learn
how
to
forge
a
real
horseshoe
under
the
guidance
of
craftsmen,
as
well
as
make
and
paint
wooden
toys.
ParaCrawl v7.1
Statt
mein
„one
little
word“
projekt
mit
dem
dam
dazugehörigen
workshop
zu
machen,
hatte
ich
mich
diese
jahr
entschieden
irgendwie
anders
vor
zu
gehen.
Instead
of
doing
my
“one
little
word”
project
with
the
corresponding
workshop,
I
had
decided
to
follow
another
approach
this
year.
ParaCrawl v7.1
Als
das
programm
zum
crop
herauskam
war
sofort
klar,
dass
ich
den
art
journalling
workshop
machen
will,
denn
ich
tue
mich
oft
schwer
den
kopf
auszuschalten
und
einfach
zu
machen.
When
the
program
for
the
crop
was
released
I
knew
immediately
that
I
want
to
be
part
of
the
art
journaling
workshop,
as
I
often
find
it
difficult
to
turn
of
my
head
and
just
make.
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
gerne
einen
Nicht-SwingStep
Workshop
machen
–
wie
kann
ich
herausfinden,
in
welchem
Level
ich
mich
am
besten
anmelde?
I
would
like
to
go
to
a
non-SwingStep
workshop
–
how
can
I
find
out
which
level
to
sign
up
for?
CCAligned v1
Loris
Peloso
wollte
für
die
Werbung
seiner
neusten
zwei
CDs
"Art
of
the
Duo
Vol.
1
&
2"
ein
Workshop-Video
machen.
Loris
Peloso
wanted
to
make
a
workshop
video
for
the
promotion
of
his
latest
two
CDs
"Art
of
the
Duo
Vol.
1
&
2".
CCAligned v1
Wenn
Sie
gerne
einen
Workshop
bei
uns
machen
möchten,
melden
Sie
sich
bitte
per
Email
an
([email protected]).
Would
you
like
to
book
a
workshop
with
us,
please
send
us
an
email
to:
info(at)leonors(dot)com
CCAligned v1
Mit
unserem
Angebot
für
Existenzgründer,
beispielsweise
dem
Workshop
"Machen
Sie
Schlagzeilen
-
PR-Workshop
für
Existenzgründer
und
Jungunternehmer",
den
wir
seit
Jahren
in
Kooperation
mit
der
IHK
München-Westerham
durchführen,
wollen
wir
junge
Unternehmen
bei
dem
häufig
nicht
ganz
leichten
Start
ins
Wirtschaftsleben
unterstützen.
With
our
programme
for
new
entrepreneurs,
e.g.
the
workshop
"Hit
The
Headlines
-
PR
workshop
for
young
entrepreneurs",
which
we
have
conducted
for
years
in
co-operation
with
the
IHK
München-Westerham
(Chamber
for
Industry
and
Commerce),
we
want
to
support
young
businesses
in
their
often
not
too
easy
start
into
the
economy.
ParaCrawl v7.1
Ausstellungen,
Konferenzen,
UMRISSE,
Literatur
und
Workshop-Präsentationen
machen
das
Programm
von
Aktivitäten,
die
in
Durango
dauert
25
im
Juni
14
Juli.
Exhibitions,
conferences,
projections,
literature
and
workshop
presentations
make
up
the
program
of
activities
that
will
take
place
in
Durango
25
the
June
14
July.
ParaCrawl v7.1
Workshops:
Wenn
Sie
die
Besucher
nicht
nur
mit
einem
Vortrag
für
ein
Gebiet
begeistern
wollen,
sondern
auch
einen
Workshop
dazu
machen
möchten,
würden
wir
uns
sehr
freuen.
Workshops:
If
you
think
a
lecture
is
not
enough
to
fascinate
the
audience,
you
can
offer
a
workshop.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
ein
besonderes
Bedürfnis,
euch
auf
diesen
Workshop
aufmerksam
zu
machen,
weil
ich
dort
neues
Material
zu
den
Chakras
und
ihrer
Beziehung
zum
djed
der
klassischen
ägyptischen
Alchemie
(manchmal
auch
als
der
»Geheiligte
Weg
der
Chakras«
bezeichnet)
und
dem
sushumna,
auch
als
»Weg
des
Kundalini-Shakti«
bekannt,
vorstellen
werde.
I
feel
particularly
drawn
to
bring
this
specific
workshop
to
your
attention,
because
I
will
be
presenting
new
material
regarding
the
chakras
and
their
relationship
to
both
the
djed
of
classic
Egyptian
alchemy
(sometimes
called
the
sacred
pathway
of
the
chakras)
and
the
sushumna
or
pathway
of
kundalini
shakti.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
Palästinenser
und
ein
Israeli
einen
Workshop
zusammen
machen
und
erst
am
Ende
der
Woche
feststellen,
woher
sie
eigentlich
kommen.
When
a
Palestinian
and
an
Israeli
participate
in
a
workshop
together
and
it
is
only
at
the
end
of
the
week
that
they
realise
where
they
actually
come
from.
ParaCrawl v7.1
Ich
erhielt
eine
Anfrage,
um
einen
Informations-Workshop
zu
machen
und
eine
Woche
in
Kalifornien
zu
haengen.
I
got
a
request
to
come
down
and
do
an
informal
clinic
and
hang
out
in
California
for
a
week.
ParaCrawl v7.1
Posing
Workshop:
Was
mach
ich
eigentlich
auf
Fotos?
Posing
Workshop:
What
do
I
actually
do
on
photos?
CCAligned v1
Workshop
5:
Wie
mache
ich
antirassistische
Arbeit
an
meiner
Schule?
Workshop
5:
How
do
I
do
anti-racist
work
at
my
school?
ParaCrawl v7.1