Translation of "Wohin sollen wir" in English
Wohin
sollen
wir
all
diese
Dinge
tun?
Now,
where
should
we
put
all
these
things?
OpenSubtitles v2018
Jetzt
ist
Nacht,
Nikolo,
wohin
sollen
wir
da?
It's
nighttime,
Nikolo.
Where
shall
we
go?
OpenSubtitles v2018
Und
wohin
sollen
wir
deine
Leiche
schicken?
Where
do
you
want
the
body
sent?
OpenSubtitles v2018
Wenn
Mama
irgendwohin
umziehen
will:
Wohin
sollen
wir
umziehen?
If
Mom
were
going
to
move
somewhere,
where
would
we
move?
OpenSubtitles v2018
Fein,
wir
werden
schnell
sein,
aber
wohin
sollen
wir
uns
Beamen?
Fine,
we'll
be
quick,
but
where
do
we
beam
to?
OpenSubtitles v2018
Wohin
sollen
wir
das
Zeug
schmeißen?
Where
should
we
heave
this
stuff?
OpenSubtitles v2018
Wohin
sollen
wir
das
Geld
überweisen?
Where
would
you
like
the
money
sent?
OpenSubtitles v2018
Was
soll
ich
machen,
wohin
sollen
wir
gehen?
Where
are
we
gonna
go?
OpenSubtitles v2018
Wohin
sollen
wir
für
das
Gepäck
schicken,
gnädiger
Herr?
Where
should
I
send
for
your
luggage,
your
honour?
OpenSubtitles v2018
Wohin
sollen
wir
vor
diesen
bösen
Reden
fliehen?
How
can
we
escape
such
evil
lies?
OpenSubtitles v2018
Wohin
sollen
wir
denn
ziehen,
Shirley?
Where
would
we
move
to
Shirley?
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
wohin
wir
sollen
...
I
don't
know
where
we
should
go.
OpenSubtitles v2018
Wohin
sollen
wir
schicken,
wenn
wir
Sie
mal
dringend
erreichen
müssen?
Where
do
we
send
to
if
we
need
to
get
word
to
you?
OpenSubtitles v2018
Mein
Herr,
wohin
sollen
wir
ihn
tragen?
Where
should
we
bring
him?
OpenSubtitles v2018
Wohin
sollen
wir
den
Führer
schicken?
Where
should
we
send
the
guide
to?
CCAligned v1
Fast
geschafft
{name},
wohin
sollen
wir
Ihre
Informationen
schicken?
Almost
there
{name},
where
should
we
send
your
information?
CCAligned v1
Wohin
sollen
wir
den
Spickzettel
schicken?
Where
should
we
send
the
cheat
sheet
to?
CCAligned v1
Wohin
sollen
wir
dein
Gehalt
überweisen?
Where
should
we
transfer
your
salary?
CCAligned v1
Wohin
sollen
wir
Ihre
Bestellung
senden?
Where
Should
We
Send
Your
ParaCrawl v7.1
Wohin
sollen
wir
gehen,
was
machen,
warum?
Where
shall
we
go,
what
do,
and
why?
ParaCrawl v7.1
Er
sagte,
"Herr,
wohin
sollen
wir
gehen?
He
said,
"Lord,
to
whom
shall
we
go?
ParaCrawl v7.1
Wohin
sollen
wir
gehen,
Heiligkeit?
How
should
we
proceed,
your
Holiness?
ParaCrawl v7.1
Simon
Petrus
gab
die
richtige
Antwort:
"Wohin
sollen
wir
gehen?
Simon
Peter
gave
the
right
answer:
"Where
shall
we
go?
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
eine
solch
vorzügliche
Insel
verlassen,
wohin
sollen
wir
gehen?
If
we
leave
this
choicest
of
isles,
whither
shall
we
go?
ParaCrawl v7.1
Wohin
sollen
wir
Ihren
Arzt
schicken?
Where
should
we
send
the
doctor?
CCAligned v1
Wohin
sollen
wir
die
Tickets
schicken,
wenn
Du
gewonnen
hast?
Where
should
we
send
the
tickets
to
if
you
are
successful?
CCAligned v1
Wohin
sollen
wir
unser
Probenmaterial
schicken?
Where
can
we
send
our
sample
material
to?
CCAligned v1
Wohin
sollen
wir
deine
individuelle
Route
schicken?
Where
should
we
send
the
route
to?
CCAligned v1
Lieferadresse:
Wohin
sollen
wir
das
Päckchen
senden?
Delivery
address:
Where
should
we
send
the
parcel?
CCAligned v1