Translation of "Wohin geht der trend" in English

Reisebranche - Wohin geht der Trend?
Travel branch - where the trend goes?
ParaCrawl v7.1

Wohin geht der Trend aus Ihrer Sicht?
Where do you see this trend going in the future?
ParaCrawl v7.1

Wohin geht der Trend abseits von Ergonomie und Sicherheit?
Apart from ergonomics and safety, what is the direction of the trend?
ParaCrawl v7.1

Wohin geht der Trend in der Automobilindustrie?
What’s the current trend in the automobile industry?
CCAligned v1

Wohin geht der Trend in Sachen Automation?
What’s trending in automation?
CCAligned v1

Wohin geht der Trend im Bereich eHealth?
What are the trends in eHealth?
ParaCrawl v7.1

Vor dem Hintergrund des Klimawandels setzt sich die BIOGAS-Fachmesse unter anderem mit folgenden Themen auseinander: Wohin geht der Trend beim Anbau von Energiepflanzen?
With regard to the climate change, the BIOGAS Trade Fair deals among other things with the following topics: What is the trend regarding the cultivation of energy crops?
ParaCrawl v7.1