Translation of "Wo sind sie geboren" in English
Wo
sind
Sie
geboren
worden,
Thomas?
Where
are
you
from,
Thomas?
OpenSubtitles v2018
Wo
sind
Sie
geboren,
Prot?
Where
are
you
from,
Prote?
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
meine,
wo
sind
Sie
geboren?
No,
I
mean,
where
were
you
born?
OpenSubtitles v2018
Q--Was
ist
Ihr
Geburtsdatum,
und
wo
sind
Sie
geboren?
Q
--
What
is
your
birth
date,
and
where
were
you
born?
ParaCrawl v7.1
Sie
sagt,
die
Antworten
sind,
wo
sie
geboren,
aber
nicht
gemacht
wurde.
She
says
the
answers
I
want
lie
in
the
place
that
she
was
born
if
not
made.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
könnten
Sie
ein
paar
Fragen
beantworten,
wie...
Wo
sind
Sie
geboren?
Perhaps
you
could
answer
a
few
questions,
like...
where
were
you
born?
OpenSubtitles v2018
Wer
waren
ihre
Eltern,
väterlich'
und
mütterlich'seits,
wann
und
wo
sind
sie
geboren?
Who
were
her
mother
and
father
and
when
and
where
were
they
born?
ParaCrawl v7.1
Sie
gehören
zu
den
Grundrechten
aller
Menschen,
ohne
Rücksicht
darauf,
wer
sie
sind,
wo
sie
geboren
wurden
und
wessen
Kinder
sie
sind.
They
are
the
fundamental
rights
of
all
people
regardless
of
who
they
are,
where
or
to
whom
they
are
born.
Europarl v8