Translation of "Wissenschaftliche ausführungen" in English
Diesen
Daten
liegen
jeweils
eine
ausführliche
wissenschaftliche
Begründung
und
transparente
Entscheidungsprozesse
zugrunde.
These
data
are
based
on
detailed
scientific
research
and
transparent
decision-making
processes.
ParaCrawl v7.1
C.
Ausführliche
wissenschaftliche
Bibliografie,
in
der
alle
Aspekte
der
Unbedenklichkeit
und
Wirksamkeit
behandelt
werden.
C.
Detailed
scientific
bibliography
addressing
all
aspects
of
the
safety
and
efficacy.
TildeMODEL v2018
Zum
Thema
Datenschutz
und
Analyse
des
Risikos
der
Datenoffenlegung
gibt
es
eine
ausführliche
wissenschaftliche
Literatur.
There
is
an
extensive
scientific
literature
that
describes
methods
for
protecting
the
data
and
analysing
its
disclosure
risk.
EUbookshop v2
Wie
für
alle
Stoffe
hat
die
Kommission
für
jede
Zuordnung
eine
ausführliche
wissenschaftliche
Begründung
erarbeitet.
As
is
the
case
with
all
substances,
the
Commission
has
formulated
a
detailed
scientific
explanatory
statement
for
each
classification.
ParaCrawl v7.1
Nach
Auffassung
des
Ausschusses
erlauben
die
verfügbaren
Studienergebnisse
und
der
derzeitige
wissenschaftliche
Kenntnisstand
eine
ausführlichere
und
aussagekräftigere
Aussage
über
mögliche
Cytochrom-P450-vermittelte
Wechselwirkungen.
The
Committee
considered
that
available
study
results
and
current
scientific
knowledge
allow
for
more
detailed
and
informative
wording
on
the
potential
for
cytochrome
P450
interactions.
ELRC_2682 v1
Es
wird
eine
Studie
durchgeführt
mit
dem
Ziel,
bis
zum
Ende
der
Gültigkeitsdauer
der
Ausnahmeregelung
ausführliche
wissenschaftliche
Informationen
über
Intensivgrünlandsysteme
zusammenzustellen,
um
die
Nährstoffversorgung
zu
verbessern.
A
study
shall
be
conducted
in
order
to
collect,
by
the
end
of
the
derogation
period,
detailed
scientific
information
on
intensive
grassland
systems
in
order
to
improve
nutrient
management.
DGT v2019
Es
wird
eine
Studie
durchgeführt,
um
bis
zum
Ende
der
Gültigkeitsdauer
der
Ausnahmeregelung
ausführliche
wissenschaftliche
Informationen
über
Intensivgrünlandsysteme
in
Irland
zusammenzustellen.
A
study
shall
be
conducted
in
order
to
collect,
by
the
end
of
the
derogation
period,
detailed
scientific
information
on
intensive
grassland
systems
in
Ireland.
DGT v2019