Translation of "Wirkt entzündungshemmend" in English
Mometasonfuroat-Monohydrat
ist
ein
Steroid,
das
entzündungshemmend
wirkt.
Mometasone
furoate
monohydrate
is
a
steroid,
which
is
a
type
of
substance
that
helps
to
reduce
inflammation.
ELRC_2682 v1
Linoladiol
HN
enthält
zudem
niedrig
dosiertes
Prednisolon,
das
entzündungshemmend
wirkt.
Linoladiol
HN
also
contains
low-dose
prednisolone,
which
acts
as
an
anti-inflammatory
agent.
ELRC_2682 v1
Der
Bestandteil
Bisabolol,
dessen
Hauptinhalt
ein
Kamilleextrakt
ist,
wirkt
entzündungshemmend.
The
ingredient
bisabolol,
whose
main
constituent
is
a
camomile
extract,
has
antiinflammatory
effects.
EuroPat v2
Es
verleiht
Haut
und
Haar
lang
andauernde
Feuchtigkeit
und
wirkt
entzündungshemmend.
Provides
a
lasting
moisturising
effect
for
skin
and
coat
and
reduces
inflammation.
ParaCrawl v7.1
Es
wirkt
entzündungshemmend
und
hat
verjüngende
und
kräftigende
Eigenschaften.
It
has
anti-inflammatory,
rejuvenating
and
energising
properties.
ParaCrawl v7.1
Das
Arzneimittel
wirkt
entzündungshemmend,
antipyretisch,
zeigt
eine
anästhetische
Wirkung.
The
medicine
has
an
anti-inflammatory,
antipyretic
effect,
shows
an
anesthetic
effect.
ParaCrawl v7.1
Letztere
ist
ein
essentieller
Nährstoff
und
wirkt
entzündungshemmend.
The
latter
is
an
essential
nutrient
and
has
an
anti-inflammatory
effect.
ParaCrawl v7.1
Zahngel
aus
der
Apotheke
wirkt
ebenfalls
entzündungshemmend.
Dental
gels
from
the
pharmacy
also
have
an
anti-inflammatory
effect.
ParaCrawl v7.1
Gemeine
Esche,
Fraxinus
excelsior,
wirkt
entzündungshemmend.
Ash,
Fraxinus
excelsior,
has
anti-inflammatory
effects.
ParaCrawl v7.1
Bisabolol:
wirkt
entzündungshemmend
und
beruhigend,
speziell
für
sensible
Kopfhaut
entwickelt.
Bisabolol:
anti-inflammatory
and
soothing,
specially
developed
for
sensitive
scalps.
ParaCrawl v7.1
Dunkle
Schokolade
wirkt
nicht
nur
entzündungshemmend,
sondern
senkt
auch
den
Blutdruck.
Dark
chocolate
not
only
reduces
inflammation,
it
also
lowers
your
blood
pressure.
ParaCrawl v7.1
Wertvolles
Bisabolol,
gewonnen
aus
der
Rinde
des
Candeiabaumes,
wirkt
entzündungshemmend.
Precious
bisabolol
extracted
from
the
bark
of
the
candeia
tree
has
anti-inflammatory
effects.
ParaCrawl v7.1
Das
wertvolle
Gel
der
Aloe
wirkt
entzündungshemmend
und
mildert
Rötungen.
The
valuable
gel
of
the
aloe
has
anti-inflammatory
effects
and
helps
to
reduce
redness.
ParaCrawl v7.1
Mate
(Ilex
paraguayiensis):
wirkt
energetisierend
und
entzündungshemmend.
Maté
(Ilex
paraguariensis):
Energy
giving
and
inflammation-reducing.
ParaCrawl v7.1
Curcuma
hat
ähnliche
Wirkungen
und
wirkt
daher
sehr
entzündungshemmend.
Curcuma
has
similar
effects
and
therefore
has
a
very
anti-inflammatory
effect.
ParaCrawl v7.1
Die
Behandlung
wirkt
entzündungshemmend,
verbessert
Assimilationsprozesse.
It
demonstrates
an
anti-inflammatory
effect,
and
increases
the
absorption
processes.
ParaCrawl v7.1
Das
Medikament
kann
den
Juckreiz
deutlich
reduzieren,
wirkt
antiallergisch
und
entzündungshemmend.
The
medication
can
significantly
reduce
itching,
have
anti-allergic
and
anti-inflammatory
effects.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Extrakt
beschleunigt
die
Zellneubildung,
wirkt
entzündungshemmend,
beruhigend
und
leicht
durchblutungsfördernd.
This
extract
accelerates
cell
regeneration,
and
is
anti-inflammatory
and
calming,
while
also
slightly
promoting
blood
flow.
ParaCrawl v7.1
Es
nährt,
reinigt
und
schützt
(lindert
Schmerzen,
wirkt
entzündungshemmend)
It
nourishes,
cleanses
and
protects
(soothes
pain,
reduces
inflammation)
ParaCrawl v7.1
Wirkt
entzündungshemmend,
erfrischt
die
Kopfhaut
und
fördert
die
Durchblutung.
Anti-inflammatory
effect,
refreshes
the
scalp
and
promotes
blood
circulation.
ParaCrawl v7.1
Der
Hamamelis-Extrakt
wirkt
straffend,
entzündungshemmend
und
als
potenzieller
Antioxidans.
The
witch
hazel
extract
firms,
works
anti-inflammatory
and
as
a
potential
antioxidant.
ParaCrawl v7.1
Es
wirkt
antibakteriell,
entzündungshemmend
und
kann
sogar
Ihre
Allergiebereitschaft
senken.
It
has
an
antibacterial
and
anti-inflammatory
effect
and
can
even
lower
your
allergy
tolerance.
ParaCrawl v7.1
Er
schützt
die
Haut
und
wirkt
entzündungshemmend.
It
protects
the
skin
and
has
anti-inflammatory
action.
ParaCrawl v7.1
Guggulsterone:
auch
bekannt
als
Guggul,
Dieser
Inhaltsstoff
wirkt
entzündungshemmend.
Guggulsterone:
also
known
as
Guggul,
this
ingredient
has
anti-inflammatory
properties.
ParaCrawl v7.1
Prednisolon-Salbe
-
beseitigt
alle
Manifestationen
der
Krankheit,
wirkt
entzündungshemmend
und
antiallergisch.
Prednisolone
ointment
-
eliminates
all
manifestations
of
the
disease,
is
anti-inflammatory
and
anti-allergic
agent.
ParaCrawl v7.1
Es
wirkt
zusätzlich
entzündungshemmend
und
beruhigt
die
Haut
bei
Sonnenbrand
sowie
Juckreiz.
It
also
has
anti-inflammatory
action
and
soothes
sunburn
and
itching.
ParaCrawl v7.1
Der
Tee
aktiviert
die
Milz,
entgiftet,
wirkt
entzündungshemmend
und
antimikrobiell.
Tea
activates
spleen,
detoxifies,
and
has
anti-inflammatory
and
antimicrobial
effects.
ParaCrawl v7.1