Translation of "Wird wie folgt ergänzt" in English

In Anhang III (Weinbauzonen) wird Nummer 2 wie folgt ergänzt:
In Annex III (Wine-growing zones), the following is added to point 2:
DGT v2019
In Anhang III (Weinbauzonen) wird Nummer 6 wie folgt ergänzt:
In Annex III (Wine-growing zones), the following is added to point 6:
DGT v2019
Anhang V Teil D Nummer 3 wird wie folgt ergänzt:
In Annex V, Part D.3, the following is added:
DGT v2019
In Artikel 108 wird Absatz 2 wie folgt ergänzt:
In Article 108, the following is added to the second paragraph:
DGT v2019
Anhang II Nummer 1 der Richtlinie wird wie folgt ergänzt:
The following text shall be added to point 1 of Annex II to the Directive:
DGT v2019
Anhang II Nummer 4 der Richtlinie wird wie folgt ergänzt:
The following text shall be added to point 4 of Annex II to the Directive:
DGT v2019
Anhang V Ziffer 5.1.1 der Richtlinie wird wie folgt ergänzt:
The following text shall be added to point 5.1.1 of Annex V to the Directive:
DGT v2019
Anhang V Ziffer 5.1.2 der Richtlinie wird wie folgt ergänzt:
The following text shall be added to point 5.1.2 of Annex V to the Directive:
DGT v2019
Anhang V Ziffer 5.1.3 der Richtlinie wird wie folgt ergänzt:
The following text shall be added to point 5.1.3 of Annex V to the Directive:
DGT v2019
Anhang V Ziffer 5.1.4 der Richtlinie wird wie folgt ergänzt:
The following text shall be added to point 5.1.4 of Annex V to the Directive:
DGT v2019
Anhang V Ziffer 5.3.2 der Richtlinie wird wie folgt ergänzt:
The following text shall be added to point 5.3.2 of Annex V to the Directive:
DGT v2019
Anhang V Ziffer 5.3.3 der Richtlinie wird wie folgt ergänzt:
The following text shall be added to point 5.3.3 of Annex V to the Directive:
DGT v2019
Anhang V Ziffer 5.4.2 der Richtlinie wird wie folgt ergänzt:
The following text shall be added to point 5.4.2 of Annex V to the Directive:
DGT v2019
Anhang V Ziffer 5.5.2 der Richtlinie wird wie folgt ergänzt:
The following text shall be added to point 5.5.2 of Annex V to the Directive:
DGT v2019
Anhang V Ziffer 5.6.2 der Richtlinie wird wie folgt ergänzt:
The following text shall be added to point 5.6.2 of Annex V to the Directive:
DGT v2019
Anhang V Ziffer 5.7.1 der Richtlinie wird wie folgt ergänzt:
The following text shall be added to point 5.7.1 of Annex V to the Directive:
DGT v2019
Anhang VI der Richtlinie wird wie folgt ergänzt:
The following text is added to Annex VI to the Directive:
DGT v2019
In Nummer 3 ‚Rentenversicherung‘ wird Buchstabe a wie folgt ergänzt:
Under point 3 “Pension insurance”, the following addition is made to (a):
DGT v2019
In Nummer 3 ‚Rentenversicherung‘ wird Buchstabe b wie folgt ergänzt:
Under point 3 “Pension insurance”, the following addition is made to (b):
DGT v2019
Artikel 71g wird wie folgt ergänzt:
The following is added to Article 71g:
DGT v2019
Der Anhang der Richtlinie 2002/95/EG wird wie folgt ergänzt:
In the Annex to Directive 2002/95/EC the following note is added:
DGT v2019
In Artikel 103 wird Absatz 2 wie folgt ergänzt:
In Article 103, the following is added to the second paragraph:
DGT v2019
In Anhang III (Weinbauzonen) wird Nummer 5 wie folgt ergänzt:
In Annex III (Wine-growing zones), the following is added to point 5:
DGT v2019
Anlage 2 zu Anhang 11 wird wie folgt ergänzt:
Appendix 2 to Annex 11 is supplemented as follows:
DGT v2019
Anhang II der Richtlinie 86/280/EWG wird wie folgt ergänzt:
Annex II to Council Directive 86/280/EEC is amended as follows:
JRC-Acquis v3.0
Der Anhang der Richtlinie 94/54/EG wird wie folgt ergänzt:
The Annex to Directive 94/54/EC is hereby supplemented as follows:
JRC-Acquis v3.0

Related phrases

wird wie folgt geändert wie folgt wird wie folgt vorgegangen ergänzt wird
wird wie folgt ergänzt wird wie folgt berechnet wird wie folgt durchgeführt wird wie folgt neu gefasst
wie wird wird wie folgt