Translation of "Wird nicht mehr angezeigt" in English
Nach
dem
Hinzufügen
von
Objekten
zu
einer
Map
wird
diese
nicht
mehr
angezeigt.
After
adding
objects
to
a
map
it
isn't
displayed
any
more.
CCAligned v1
Die
Datei
/etc/issues
wird
nicht
mehr
angezeigt.
The
/etc/issue
file
will
no
longer
be
displayed.
CCAligned v1
Die
Sicherheit
wurden
verbessert
(Passwort
wird
nicht
mehr
angezeigt).
Security
improvements
(password
is
not
exposed
any
more).
CCAligned v1
Der
im
obersten
Fenster
definierte
Block
wird
nicht
mehr
im
Fenster
angezeigt.
The
block
defined
in
the
uppermost
window
is
no
longer
displayed
in
the
window.
ParaCrawl v7.1
Künftig
wird
der
Dialog
nicht
mehr
angezeigt
und
die
Aktualisierung
automatisch
übersprungen.
Henceforth,
the
dialog
will
no
longer
be
displayed,
and
the
update
will
be
skipped
automatically.
ParaCrawl v7.1
Aastra-Telefone:
"Unknown
Name"
wird
nicht
mehr
angezeigt.
Aastra-Phones:
"Unknown
Name"
is
no
longer
displayed.
ParaCrawl v7.1
Wird
der
Fehler
nicht
mehr
angezeigt,
ist
das
Problem
behoben.
Does
not
reappear,
the
problem
has
been
corrected.
ParaCrawl v7.1
Das
Symbol
wird
nicht
mehr
angezeigt
und
das
Radio
geht
aus.
The
Symbol
will
disappear
and
radio
is
off.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
des
Updates
wird
die
Warnmeldung
nicht
mehr
angezeigt.
After
the
update
is
finished,
the
warning
message
will
disappear.
ParaCrawl v7.1
Der
Status
von
Masternode
ist
nun
korrekt
und
wird
nicht
mehr
falsch
angezeigt.
The
status
of
Masternode
are
now
correct
and
not
displaying
wrongly.
CCAligned v1
Nach
dem
Einschreiben
wird
diese
Option
nicht
mehr
angezeigt.
After
you
have
completed
signing
up,
this
item
will
no
longer
be
displayed.
CCAligned v1
Beim
nächsten
Neustart
von
UniPlot
wird
die
Startupmaske
nicht
mehr
angezeigt.
The
next
time
you
start
UniPlot
the
box
will
not
appear.
ParaCrawl v7.1
Neu:
Die
Commandbar
wird
auf
Wunsch
nicht
mehr
angezeigt.
New:
If
you
wish,
the
commandbar
or
ribbon
isn't
displayed
anymore.
ParaCrawl v7.1
Das
GRUB-Menü
wird
nicht
mehr
länger
angezeigt
beim
Starten,
außer
bei
Dual-Boot-Systemen.
The
GRUB
menu
is
no
longer
shown
at
startup,
except
on
dual-boot
systems.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
das
Kontrollkästchen
aktivieren,
wird
die
Eingabeaufforderung
nicht
mehr
angezeigt.
If
you
check
the
box,
the
prompt
is
not
displayed
anymore.
ParaCrawl v7.1
Auch
nach
einer
Aktualisierung
der
Übersicht
wird
das
Prüfergebnis
nicht
mehr
angezeigt.
Even
after
refreshing
the
overview,
the
test
result
is
not
displayed
anymore.
ParaCrawl v7.1
Die
Option
zum
Importieren
eines
VPP-Schlüssels
wird
nicht
mehr
angezeigt.
The
VPP
keys
import
option
no
longer
appears.
ParaCrawl v7.1
Wird
dieser
Status
nicht
mehr
angezeigt,
wird
Ihre
Bestellung
bereits
bearbeitet.
If
this
status
is
no
longer
shown,
your
order
has
already
been
processed.
ParaCrawl v7.1
Diese
Seite
wird
in
Zukunft
nicht
mehr
angezeigt.
This
page
will
show
no
longer
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Mein
Firmenlogo
wird
nicht
mehr
im
QuickSupport
angezeigt,
was
kann
ich
tun?
My
company
logo
is
not
displayed
within
my
QuickSupport
anymore,
what
can
I
do?
ParaCrawl v7.1
Nach
Ausführung
des
Kommandos
wird
die
Warnung
nicht
mehr
angezeigt.
After
the
command
completes,
the
warning
disappears.
ParaCrawl v7.1
Der
Ordner
mit
dem
versteckten
Titel
wird
nicht
mehr
angezeigt.
The
folder
that
was
assigned
the
hidden
title
will
disappear.
ParaCrawl v7.1
Die
Konsole
wird
nicht
mehr
verzerrt
angezeigt
und
das
weiße
Flackern
hört
auf.
The
console
will
no
longer
be
shown
distorted.
ParaCrawl v7.1
Die
Spalte
wird
nicht
mehr
angezeigt
ist
aber
im
Dialog
Spaltenauswahl
weiterhin
markiert.
The
column
is
now
hidden
but
still
marked
in
the
dialog
select
columns.
ParaCrawl v7.1
Wird
der
Fehler
nicht
mehr
angezeigt,
setzen
Sie
die
Farbpatrone
wieder
ein.
Does
not
reappear,
reinsert
the
color
print
cartridge.
ParaCrawl v7.1
Beim
erneuten
Öffnen
der
DYMO
Label
Software
wird
die
Fehlermeldung
nicht
mehr
angezeigt.
When
reopening
DYMO
Label
Software,
the
error
message
is
no
longer
displayed.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
Browser-Neustart
wird
sie
dann
nicht
mehr
angezeigt
(wie
auch
beim
Firefox).
It
will
disappear
then
after
browser
has
been
restarted
(just
as
on
Firefox).
ParaCrawl v7.1
Die
Übersetzung
wird
nicht
mehr
angezeigt,
wie
kann
man
die
Sprache
neue
laden?
The
translation
is
no
longer
displayed,
how
to
reload
the
languages?
CCAligned v1
Drücken
Sie
nun
den
REGISTRATION
Taster
(der
Text
wird
nun
momentan
nicht
mehr
angezeigt).
At
this
point,
press
the
REGISTRATION
button
(the
text
will
be
hidden).
ParaCrawl v7.1