Translation of "Wir sind verhindert" in English

Wir haben Theaterkarten, aber wir sind verhindert.
Um, last month, when the midwives were still here.
OpenSubtitles v2018

Wir sind aber verhindert sie von einer Verletzung eine andere.
We are but preventing her from injuring another.
QED v2.0a