Translation of "Wir sind sehr froh" in English
Wir
sind
sehr
froh
darüber,
daß
es
zu
dieser
Vereinbarung
gekommen
ist.
We
are
very
pleased
that
agreement
has
been
reached.
Europarl v8
Wir
sind
sehr
froh,
Sie
zu
sehen,
Mr.
Garth.
Matthew
Garth.
We're
sure
glad
to
see
you,
Mr.
Garth...
and
that
goes
for
all
of
us.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
sehr
froh,
Sie
hier
zu
haben.
I
can't
tell
you
how
delighted
we
are
to
have
you.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
sehr
froh,
dass
Sie
teilnehmen
konnten.
Oh,
we
are
just
glad
that
you
could
attend.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
sehr
froh,
dass
du
bei
uns
bist.
We're
really
glad
to
have
you
join
us.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
sehr
froh,
dass
Sie
so
schnell
anfangen
konnten.
We
really
appreciate
you
coming
in
so
soon.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
sehr
froh,
dass
Sie
den
Gottesdienst
heute
leiten
werden.
We're
so
happy
that
you're
going
to
lead
the
services
today.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
sehr
froh,
dass
Sie
bei
uns
sind.
I'm
sure
we're
very
lucky
to
have
you.
OpenSubtitles v2018
Und
wir
alle
sind
sehr
froh,
Sie
als
Chef
zu
haben.
And
we
would
like
to
tell
you
how
happy
we
are
that
you
are
our
boss.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
sehr
froh,
dass
du
und
Junior
so
gut
miteinander
auskommen.
We're
only
happy
you
and
Junior
get
along
so
well.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
sehr
froh,
dass
einer
Ihrer
Piloten
gefunden
wurde.
I
wanted
to
say
how
happy
we
all
are
you
found
one
of
your
pilots.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
sehr
froh,
dass
du
wieder
bei
uns
bist.
We're
very
happy
to
have
you
back
with
us.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
sehr
froh,
Sie
zu
sehen,
Manuel.
We're
so
happy
to
see
you
again,
Manuel.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
sehr
froh,
dass
das
Krankenhaus
in
dieses
Gerät
investiert
hat.
We're
really
glad
the
hospital
invested
in
this
unit.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
sehr
froh,
ein
Teil
dieses
Films
zu
sein.
We
are
very
pleased
to
be
a
part
of
this
movie
film.
OpenSubtitles v2018
Monsieur
Holm,
wir
sind
sehr
froh
Sie
hier
begrüßen
zu
können.
Monsieur
Holm,
we
are
happy
to
welcome
you
here.
OpenSubtitles v2018
Wir
alle
sind
sehr
froh
dar
über,
daß
hierfür
viel
getan
wurde.
We
are
all
very
happy
to
see
that
a
lot
has
been
done
for
it.
EUbookshop v2
Nun,
wir
sind
sehr
froh
Dich
für
den
Zikr
hier
zu
haben.
Well,
we're
very
happy
to
have
you
here
for
the
zikr.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
sehr
froh,
dass
Jon
für
uns
arbeiten
wird.
We're
very
glad
that
Jon
is
joining
us.
OpenSubtitles v2018
Sie
zum
Geburtstag
zu
begl??ckw??nschen
wir
sind
sehr
froh.
You
happy
birthday
to
congratulate
we
are
very
glad.
CCAligned v1
Wir
sind
sehr
froh,
dass
dieser
Verkauf
nun
abgeschlossen
ist.
We
are
very
happy
that
this
transaction
is
now
completed.
CCAligned v1
Wir
sind
sehr
froh,
Ihre
Frage
zu
beantworten.
We
are
very
glad
to
answer
your
question.
ParaCrawl v7.1
Sehr
schön,
wir
sind
sehr
froh,
dass
Ihr
Aufenthalt
angenehm
war!
Very
nice,
we
are
very
happy
that
your
stay
was
pleasant!
ParaCrawl v7.1
Das
ist
wirklich
ein
Erfolg
und
wir
sind
sehr
froh
darüber.
This
is
really
a
success
and
we
are
very
happy
about
that.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sehr
froh,
zu
hören
und
um
Ihnen
zu
helfen.
We
are
very
happy
to
listen
and
to
help
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sehr
froh
zu
hören,
dass
alles
ging
reibungslos.
We
are
very
happy
to
hear
that
all
went
smoothly.
ParaCrawl v7.1
Sie
zum
Geburtstag
zu
beglückwünschen
wir
sind
sehr
froh.
You
happy
birthday
to
congratulate
we
are
very
glad.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
daher
sehr
froh
über
die
Schlupfwespen
in
OrnaProtect.
That
is
why
we
are
very
pleased
with
parasitoids
of
OrnaProtect.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sehr
froh,
dass
wir
uns
vier
Tage
entspannt
haben.
We
are
very
happy
to
have
spent
four
days
relaxing.
ParaCrawl v7.1