Translation of "Wir haben sie beauftragt" in English
Wir
haben
sie
später
beauftragt,
ein
Porträt
von
meiner
ersten
Frau
anzufertigen.
We
later
commitioned
her
to
do
a
portrait
of
my
first
wife.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
sie
beauftragt,
die
Hälfte
im
Voraus
bezahlt...
und
sie
treibt
ihre
Scherze
mit
uns.
We
conspired
with
her,
paid
her
half
up
front
and
now
she
makes
us
look
like
fools.
OpenSubtitles v2018
Ich
darf
in
Erinnerung
rufen:
Wir
haben
als
Parlament
diesen
Dachverband
der
europäischen
Frauenorganisationen
unterstützt,
wir
haben
sie
beauftragt,
die
Aktionsplattform
von
Peking
auf
der
Ebene
der
Nichtregierungsorganisationen
umzusetzen,
und
ich
denke,
es
wäre
verheerend,
wenn
sich
nun
jede
Frauenorganisation
an
diesem
Budget
beteiligen
könnte.
May
I
remind
you
that
we
as
a
parliament
have
supported
this
umbrella
organisation
for
European
women'
s
organisations
and
have
entrusted
it
with
the
task
of
implementing
the
plan
of
action
agreed
in
Peking
at
non-governmental
organisation
level,
and
I
think
it
would
be
disastrous
if
just
any
women'
s
organisation
could
have
a
share
in
this
budget.
Europarl v8