Translation of "Wir haben darüber nachgedacht" in English

Have we considered adequately what Iceland's added value would be for Europe?

Anyway, we were thinking of putting together a sort of memorial collage...

I think we've pretty much made up our minds.

Um, okay, so we thought about what you said...

Seriously, we've considered going vegetarian.

We've thought about what you and some of the others said about Clarence Hill.

We've thought about it. We want to make the trade.

We were thinking about calling GQ.

For years, we've been thinking about what our kid would have been like.

Well, we considered it, but their contributions proved far too valuable.

Have we ever cared to think why we have been granted this physical existence?

Over the past couple of weeks we have considered the possibility of holding another election.

We never thought like that during the concerts and the studio sessions.

We had been thinking for days before uploading the first post.

We have already thought that we might return next year.

We’ve all thought about it while waiting for our flight.

And we spent two days deciding how to best answer this question.

We've all been thinking about it.

Um, I think we have thought about it, Pierce, and you're right.

It is clear that any agreement will have far-reaching implications, not just for our future relationship with the Re public of South Africa but also with its neighbouring countries.

Why are you doing this? Why are you doing this?

We were wondering aloud to one another whether or not you would be good for on camera.

Actually, we're, uh, we're thinking of skipping the strippers.

We have been thinking for a long time about what you would be very happy.

Frédéric: I don’t know… We never thought like that during the concerts and the studio sessions.

So we never thought about it like let it sound like Hatebreeder or Something Wild.

If you prefer to sleep below the shinny stars, we have thought about that too.