Translation of "Wir gewähren ihnen" in English

Wir gewähren ihnen das Privileg, nichtjüdische Mitarbeiter auszuwählen.
We even give them the privilege of approving all Gentile personnel.
OpenSubtitles v2018
Geben Sie uns die Namen und wir gewähren Ihnen Schutz.
Give us the names and we'll ensure your safety.
OpenSubtitles v2018
Wenn Sie 50 oder mehr bestellen, gewähren wir Ihnen einen saftigen Nachlass.
You know, if you order 50 or more, we might be able to offer you
OpenSubtitles v2018
Wir gewähren Ihnen die drei Wochen, Picard von der Enterprise.
You may have your three weeks, Picard of the Enterprise.
OpenSubtitles v2018
Wir gewähren Ihnen jede mögliche Unterstützung.
Whatever resources we can provide are yours.
OpenSubtitles v2018
Das ist eine Gnade, die wir Ihnen gewähren wollten.
This is a grace which we wished to grant you.
OpenSubtitles v2018
Wir gewähren Ihnen das volle Sorgerecht, Mister Abelli.
We give you custody of your daughter, sir.
OpenSubtitles v2018
Gerne gewähren wir Ihnen im Folgenden einen kleinen Einblick in unsere Abteilungen.
On the following pages, we would like to provide a short insight into our units.
CCAligned v1
Gerne gewähren wir Ihnen einen Einblick in ausgewählte erfolgreiche Fallbeispiele.
We are pleased to give you an insight into selected successful case studies.
CCAligned v1
Darum gewähren wir Ihnen Produktgarantie von 5 Jahre.
That`s why we are happy to offer you 5 years product warranty.
CCAligned v1
Mit diesem Kombiangebot gewähren wir Ihnen einen zusätzlichen Mengenrabatt von 2,5%.
With this combi offer, we will grant you an additional discount of 2.5%.
CCAligned v1
Bitte schicken Sie Ihre Anforderung hierher [email protected] und wir gewähren Ihnen Rabatt.
Please send us request here [email protected] and we give You a discount.
ParaCrawl v7.1
Sollten Sie irgendwelche Zweifel haben, gewähren wir Ihnen kostenlose Überprüfung des Grundstückes.
In case of any doubts, we provide free verification of parcel’s location.
ParaCrawl v7.1
Einen Einblick in unsere Produktion gewähren wir Ihnen hier .
We offer you a look at our production here .
ParaCrawl v7.1
Für längere Hotel-Aufenthalte in Lugano gewähren wir Ihnen Spezialpreise.
For long hotel stays in Lugano we offer special discounts and reductions.
ParaCrawl v7.1
Wir gewähren Ihnen einen Rabatt von 10 %.
We offer you a discount of 10%.
ParaCrawl v7.1
Für längere Aufenthalte gewähren wir Ihnen die folgenden Spezial-Rabatto:
For long stays we offer you our special rates:
ParaCrawl v7.1
Für die Abnahme von Stundenpaketen gewähren wir Ihnen interessante Rabatte!
For the acceptance of our hour packages we grant you special discounts
CCAligned v1
Unabhängig von Ihrem gesetzlichen Widerrufsrecht gewähren wir Ihnen als Verbraucher freiwillig folgendes Rücknahmeversprechen:
Regardless of your statutory right of revocation, we voluntarily grant you the following redemption right:
CCAligned v1
Hier gewähren wir Ihnen 15% Rabatt!
Here we offer you 15% discount!
CCAligned v1
Natürlich gewähren wir Ihnen einen Einblick in unser Spektrum.
You can see our spectrum.
CCAligned v1
Wir gewähren Ihnen eine Garantie bei sachgemäßer Verwendung.
We can provide you with a warranty when it is used correctly.
CCAligned v1
In freier Folge gewähren wir Ihnen hier Einblicke hinter die Kulissen.
Periodically we shall grant you a look behind the curtains.
CCAligned v1
Wir gewähren Ihnen 10% auf sämtliche Weine aus unserem Sortiment.
We offer you 10% on all wines you buy from us.
CCAligned v1
Wir gewähren Ihnen gern weitere Informationen über die Pflege in unserem Wellnesscenter.
We will be pleased to give you more information about treatments in our wellness centre.
CCAligned v1
Gerne gewähren wir Ihnen einen Rabatt von 30% auf die Anmeldegebühr.
Please contact us here for a 30% discount upon subscription.
CCAligned v1
Wir gewähren Ihnen besondere Vorzugspreise, ausgewählte Serviceleistungen und flexible Buchungsbedingungen.
We grant special preferential prices, selected services and flexible conditions
CCAligned v1
Ab 4 Wochen Aufenthalt gewähren wir Ihnen 5% Skonto!
From 4 weeks of stay we grant you a 5% discount.
CCAligned v1
Wir gewähren ihnen eine kompetente, rasche und flexible Auftragsabwicklung nach höchsten Qualitätsansprüchen.
We give them a competent, fast and flexible order processing according to the highest quality requirements.
CCAligned v1

Related phrases

raten wir ihnen wir gewähren ihnen einen rabatt leider müssen wir ihnen mitteilen, dass wir gewähren wir
wir bitten ihnen wir gewähren wir liefern ihnen wir hoffen wir konnten ihnen
wir schulden ihnen