Translation of "Wie gefällt ihnen" in English

Wie gefällt es Ihnen in Australien?
How do you like Australia?
Tatoeba v2021-03-10

Wie gefällt Ihnen meine neue Frisur?
How do you like my new hairstyle?
Tatoeba v2021-03-10

Im Vergleich dazu, wie gefällt Ihnen der Dschungel?
In comparison, how do you like the jungle?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt Ihnen mein neuer Anzug?
So how do you like my new suit?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt Ihnen mein Anzug, Sir?
Do you like the ensemble, sir?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt es Ihnen, in Filmen mitzuspielen?
How do you like being in motion pictures?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt es Ihnen hier, Mr. Shipherd?
How do you like it here, Mr. Shipherd?
OpenSubtitles v2018

Und wie gefällt Ihnen mein Kleid?
How do you like my new dress?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt Ihnen das, Jenkins?
How about that one?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt Ihnen das, meine Herren?
How would this look, gentlemen?
OpenSubtitles v2018

Nun, Mr. McKay, wie gefällt Ihnen dieses Land?
Well, Mr. McKay, how do you like this country?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt Ihnen das, mein Alter?
How does it feel, old man? Old man?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt Ihnen der Gedanke, einen praktischen Arzt zu heiraten?
How do you like the idea of marrying a general practitioner?
OpenSubtitles v2018

Und wie gefällt Ihnen ein Pathologe?
How do you fancy a professor of pathology?
OpenSubtitles v2018

Inspektor, wie gefällt Ihnen das Bild?
Inspector, do you like the picture?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt Ihnen das, he?
How'd you like that, huh? Huh?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt Ihnen unser Land bis jetzt?
And how do you like our country so far?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt Ihnen das, Captain?
How does that strike you, captain?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt Ihnen unser Wasser, Mr. Merrill?
How do you like our water, Mr. Merrill?
OpenSubtitles v2018

Sagen Sie, wie gefällt Ihnen die Orchesterbühne?
Now then, tell me, how do you like the bandstand?
OpenSubtitles v2018

Also, wie gefällt Ihnen das?
Well, how do you like it?
OpenSubtitles v2018

Richten Sie es so ein, wie es Ihnen gefällt.
Just do the place the way you'd like it.
OpenSubtitles v2018

Na, wie gefällt Ihnen der Blanco Canyon?
How do you like Blanco Canyon? Huh?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt Ihnen unsere kleine Nachtigall?
How do you like our little nightingale?
OpenSubtitles v2018

He, wie gefällt Ihnen die Kluft?
Hey, how do you like this outfit, huh?
OpenSubtitles v2018

Wie gefällt Ihnen die neue Waffe?
How do you like the new weapon?
OpenSubtitles v2018

Also, wie gefällt es Ihnen?
So, how do you like it?
OpenSubtitles v2018

Wie es Ihnen gefällt, Agent Zamparo.
You can call me whatever you like, agent zamparo.
OpenSubtitles v2018