Translation of "Widerstand aufgeben" in English

The Resistance must surrender or lose their popular support.

I advise that you surrender at once.

But the distance from me cannot be decreased, as long as they do not give up their resistance.

Whereas, in the said Resolution the UNSC deplored the continued resistance to the authority of the legitimate government of Sierra Leone and stressed the urgency for all rebels to put an end to the atrocities, cease their resistance and lay down their arms;

Such success requires breaking down resistance by Europe’s market incumbents and embracing rather than blocking new entrants.

This requires SMEs to overcome their inherent resistance to sharing knowledge with others.

I remained in this love, and if you humans likewise shape yourselves into love, you will also be able to spiritualise your body, you will place all material substances into the right order and all inherently bound spiritual substances therein will turn to Me as the Eternal Love and give up all opposition, which had once hardened its substances and had been the cause of its banishment into matter.

These are demon-possessed souls whose time of embodiment as human being has come, but who are still wholly satanically minded and do not stop their resistance, they are still totally subject to the adversary’s influence and fine accomplices to him.

But in order to become as children you must relinquish all resistance, you must only ever want Me to lead you by the hand and you must follow Me willingly and never want to take different paths....

Policewoman Ko Na checked to see if they would give up every hour, but the practitioners refused.

As far as the entity in matter is concerned, it would never give up the resistance, but through the supply of power, which carries divine will in it, a change of will of the entity, which is bound in hardened matter, can occur, because it feels the benefit of an effective power and this is incitement to an activity, where its power can come to development.

Everything will be peaceful, creations and living beings alike will live in perfect harmony, and even the bound spiritual substance will progress and quickly surrender its resistance because it will sense the nearness of the One to Whom it shall surrender again, and because people's spiritual emanations will soothingly affect the bound spirits within the creations.

You men must first give up resistance, then you will also noticeably feel my power and use it.

For as a result of their resistance they also lost the light of realisation, they fell into the abyss where the darkness engulfing them became ever thicker until their spiritual substance hardened and they became solid substance, which only My will changed again by forming them into creations in which they could give up their resistance.

Neoliberal capitalism is marking its steps with the blood of our peoples as war is intensified against us wherever we refuse to cede our land, our culture, our peace and our collective organization, and because we refuse to give up our resistance or resign ourselves to dying off.

Every man can feel it, but he must give up all resistance – for all my creatures have emerged out of my love; my love changes or decreases never for ever.

Once however they will give up their resistance and let themselves be seized by me, overcome by my love, which never ends to seek what got lost to it, for my love survives their resistance; my love is able the break the hardest resistance, without forcing the creature to belong to me.

He is to let himself be drawn by Him; he is to give up all resistance; he is to open himself to the love radiation of God, to now being able to receive, what will make him unspeakably happy.

It is the revolution of the 'rezist' generation ['rezist' means 'resist', 'don't give up', and has become a slogan of the protests].

Love, however, is strength which can truly hasten the soul's maturing, it can also help the bound spiritual substances to leave their form and they, too, will relinquish their resistance and always move forward in their development according to My will....

But it must always have declared itself ready for this before; otherwise it is also not allowed to these serving activities, so that it first has to give up its resistance, before I give it the possibility of an ascent development.

This fear, in turn, affects the people who end up with cheese that converts them to "Informants" Tutor of their colleagues, or may make some of them fleeing the country, or you may pay the enthusiastic young to give up on the issue of resistance for justice.

Consequently, in order to find superconductors that drop to zero resistance at realistic temperatures, materials scientists must search for substances that are not subject to charge-density waves.

And for that reason the way to the light is infinitely difficult for these souls, and they always get more stubborn, where they are to give up their resistance to reach the light.